Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-74,page-paged-74,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

13 Январь Годовой индекс потребительских цен на Канарских островах в 5,8% en diciembre de 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los alimentos (16,0%), los paquetes turísticos (14,0%) y los bienes y servicios para el
mantenimiento corriente del hogar (11,5%) se encuentran dentro de los bienes y servicios más
inflacionistas. Por otra parte, se han producido descensos del 24,3% en electricidad, gas y otros
combustibles, из 6,9% en equipos audiovisuales, fotográficos y de procesamiento de información y
из 6,0% en equipos de telefonía y fax.

La tasa de variación mensual de diciembre tomó el valor 0,1%. Por otra parte, la tasa anual del
índice general sin alimentos no elaborados ni productos energéticos (inflación subyacente) toma el
valor 7,1%, siendo 3 décimas superior al registrado en noviembre (6,8%). A nivel estatal esta tasa
alcanza el 7,0%.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

04 Январь Noviembre cierra con 1.355.663 туристы

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los turistas procedentes de Reino Unido representaron el mayor número de entradas (415.060),
seguidos de los residentes en Alemania (251.403) y de los residentes en España (135.753).

Остров получил больше туристов как иностранцев, так и жителей на полуострове было
Tenerife (539.165), а затем Гран-Канария (383.373) туристы.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

23 Dec Las islas orientales sufrieron las mayores caídas del PIB durante el año 2020

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Como cada año, el ISTAC se encarga de calcular el PIB por islas una vez que el INE publica los datos
del PIB por provincias de España. Estas cifras muestran el impacto que la pandemia de la COVID-19
tuvo en la economía de las islas. En 2020 Canarias sufrió una caída del 18,2 % del Producto Interior
Bruto (график), en términos nominales, el segundo peor registro por comunidades autónomas después de
las Islas Baleares.

Las dos islas más orientales fueron las que experimentaron un mayor descenso. La isla con mayor
caída de la actividad económica durante el año 2020 fue Fuerteventura, con una disminución del 25,9
%, seguida de Lanzarote, con un descenso del 24,6 %. Tenerife, с 17,3 % y Gran Canaria, с 17,4
%, experimentaron caídas similares y cercanas a la caída del conjunto del archipiélago. En el otro
extremo se sitúan las islas más occidentales: La Gomera perdió el 15,8 % del PIB, seguida de La
Palma, un 12,9 %. El Hierro fue la isla menos afectada, con una reducción del 11,2 %.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

21 Dec Продажи сектора рыночных услуг на Канарских островах выросли на 19,1% respecto a octubre del año anterior

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En relación con el mes de septiembre, la variación mensual de la cifra de negocios del Sector
Servicios de Mercado es del 2,5% en Canarias, против -0,1% registrado en España, una vez que se
eliminan los efectos estacionales y de calendario.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

20 Dec El ISTAC identifica seis grandes centros urbanos en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El Instituto Canario de Estadística (ISTAC) ha identificado seis grandes centros urbanos en Canarias
como resultado de aplicar la propuesta metodológica del grado de urbanización desarrollada por
Eurostat con una adaptación a la realidad geográfica, poblacional y urbanística de Canarias.

La clave de este trabajo se fundamenta en facilitar que los datos que se aporten sean comparables y
útiles para las administraciones públicas y resto de organismos que requieran datos del grado de
urbanización para la toma de decisiones.

Se identifican seis centros urbanos a partir de datos georreferenciados de población para los años
2021 и 2011. En Gran Canaria aparecen centros urbanos en Las Palmas de Gran Canaria, Vecindario y
Telde; en Tenerife se identifican en las conurbaciones de Santa Cruz de Tenerife-San Cristóbal de La
Laguna y de Puerto de la Cruz-Los Realejos; y finalmente en Lanzarote encontramos un centro urbano
en Arrecife.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

20 Dec En noviembre 2022 Они были записаны 7,6 миллионов ночевок, un 15,3 % más que en noviembre 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El número de viajeros entrados en estos establecimientos ascendió a 1.049.400, un 15,86% скорее, чем
2021. Los extranjeros aumentaron un 16,38% y los residentes en España aumentaron un 13,02%. El mayor
número de los viajeros residen en Gran Bretaña, seguidos de los residentes en Alemania y de los
residentes en España.

La tasa de ocupación por habitaciones o apartamentos se cifró en 83,96%. La isla con mayor índice
censal de ocupación por habitaciones o apartamentos fue Gran Canaria con un 86,56%.

La tarifa media por habitación mensual (ADR) se situó en 107,43 euros por día. El ingreso por
habitación disponible (RevPAR) se situó en 90,21 euros por día

Los ingresos totales percibidos en el total de establecimientos hoteleros y extrahoteleros se
situaron en 407 millones de euros, lo que supone una aumento del 18,05% respecto a noviembre de
2021.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее