Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-19,page-paged-19,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

05 Январь Число туристов, прибывающих на Канарские острова, в ноябре выросло по сравнению с тем же месяцем прошлого года.

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство По отношению к тому же месяцу 2024 произошло увеличение 0,1 por ciento. En términos reales
предполагает 1688 больше туристов. Десятилетие 10 туристы, прибывшие на Канарские острова, 9 Они приехали из-за границы. Este
сектор увеличился на 0,22 процентов по сравнению с тем же месяцем предыдущего года. Жители Испании
уменьшить 1,19%.

Великобритания остается важнейшим рынком-источником. Из общего числа туристов, приехавших
Canarias, un 30,4 процентов сделали это с Британских островов, подразумевающий 495.426 люди.
Германия и жители остальной части Испании внесли свой вклад. 19,1% y un 8,4% туристы,
соответственно.

Тенерифе был островом, который принял наибольшее количество туристов с 659.656 подразумевающий 4 десятилетие 10
туристы, прибывшие. Гран-Канария следует за (27%), Лансароте (17%) y Fuerteventura (14%).

El 67% туристов, прибывших в ноябре, были в числе 1 и 7 ночи на архипелаге.
Por el contrario, el 0,9% сделал пребывание более чем 31 días. Основной причиной поездки было
отпуск.

Менее половины туристов, прибывших на Канарские острова, сделали это с туристическими пакетами.
наемный, es decir, с услугой, которая включает в себя как минимум транспортировку и проживание и которая имеет
неделимая цена. В частности 47 процент туристов прибыли с этой услугой
наемный.

По типам размещения, отели и апартаменты по-прежнему предпочитаются туристами. En
Эти заведения размещались на 79,2 процентов туристов, прибывших на Канарские острова в
ноябрь.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

30 Dec Las ventas al por menor en Canarias aumentaron un 2,3% en noviembre de 2025 con respecto al mismo mes de 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Канарские острова находятся на четырнадцатой позиции в рейтинге вариаций этого индекса.
(2,3%). Наибольшие изменения произошли в Валенсийском сообществе. (8,2%), Сеута (7,9%) и
Melilla (7,3%). С другой стороны, наименьшие изменения произошли в Наварре (-0,3%), Asturias
(0,2%) и Страна Басков (1,6%). Принимая во внимание динамику продаж по группам на Канарских островах., является
subieron un 0,6% en alimentación y un 4,3% en el resto.

Por su parte, занятость в канарской розничной торговле увеличилась на 0,4% за последние двенадцать
meses, в то время как на национальном уровне он увеличился 0,9%. En este concepto, Canarias (0,4%) этот
занимает пятнадцатое место среди группы автономных сообществ и городов. Лас
наибольшие изменения произошли в Сеуте (3,6%), Melilla (3,0%) и Астурия (2,2%), mientras que
Самые низкие темпы изменений наблюдались в Стране Басков. (-1,5%), Арагон (-0,7%) и Ла-Риоха (-0,1%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

29 Dec Лансароте продолжает оставаться островом с самым высоким ВВП на душу населения в мире. 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Лансароте зафиксировал валовой внутренний продукт (график) самый высокий показатель на душу населения на архипелаге в 2024,
с 28.280 евро на жителя. Фуэртевентура следует, с 26.219 euros, y Tenerife, с 26.061
euros, все три выше среднего по региону, который достигает 25.877 euros. Ниже этого
фигура размещена: Gran Canaria (25.468), La Palma (23.879), La Gomera (23.570) y El Hierro (22.760).
Это данные о росте ВВП по островам за 2024 опубликовано Канарским институтом
Estadística (ISTAC).

С года 2004, Лансароте выделяется тем, что на островах зарегистрирован самый высокий ВВП на душу населения..
Фуэртевентура и Тенерифе показывают значения, схожие друг с другом и немного выше, чем у Гран
Canaria, в то время как Ла Гомера, Ла Пальма и Эль Йерро демонстрируют самые низкие рекорды. Нет
однако, В последние годы сериала наблюдается определенная конвергенция между островами, es decir,
расстояние между крайними значениями этого показателя сокращается.

Помимо ВВП, Эта операция предоставляет информацию об общей занятости, оплачиваемая занятость,
Постоянное население и ВВП на душу населения. Данные 2024 Они доступны только для итогов.
упомянутые переменные. Цифры 2023 Они предварительные, а остальная часть серии, с года
2000, это окончательно.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

23 Dec Импорт в стоимостном выражении на Канарских островах до октября 2025 зафиксировал падение 0,3% respecto a 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 3.517,143 millones de
евро и скорость изменения по отношению к 2024 es del 16,2%. Торговый дефицит достигает
15.160,224 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre el total
de exportaciones y el de importaciones, наберитесь смелости 18,8%.

Un 29,3% de las importaciones realizadas en octubre de 2025 были машины и оборудование
transporte. Также выделяется импорт продовольственных товаров. (24,5%)
и различные промышленные изделия (16,9%). El 76,9% импорта пришлось на остальные
из Испании, в то время как 14,0% были сделаны из остальной части ЕС-27_2020. El 92,5% они продолжили
со всей Европы и др. 3,8% из Азии.

En cuanto a las exportaciones, el 38,7% соответствовал нефти и ее производным, el 14,1% a
машины и транспортное оборудование и 11,7% к продуктам питания. El 25,4%
экспорта предназначалось для остальной части Испании, el 34,1% остальная часть ЕС-27_2020,
el 66,4% Европа и другие 4,6% Африка.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

23 Dec В октябре выросло число пассажиров, воспользовавшихся портами Канарских островов

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El número de pasajeros que utilizaron los puertos del Estado en Canarias en octubre de este año
увеличился на 2.3 процентов по сравнению с тем же месяцем 2024. Всего они были 612.568 путешественники, por
los 598.743 что было в 2024. Este es uno de los datos que aparece en la Estadística de Transporte
Marítimo que publica el Instituto Canario de Estadística (ISTAC)..

En el mes de octubre un total de 209.575 Пассажиры круиза воспользовались портами Канарских островов.
Данные 2024 был 179.260 люди. El Puerto de La Gomera presentó una caída del 37.3 por
сто, mientras que el puerto de Santa Cruz de Tenerife aumentó un 55,1%.

По поводу регулярного трафика, Порты Лос-Кристианос и Санта-Крус-де-Тенерифе были
те, у которых было большее движение путешественников. Первый из них зафиксировал прохождение 1 десятилетие
3 путешественники, которые использовали эту инфраструктуру. Por su parte, порты с наибольшим ростом
путешественники были Ла Эстака, con un aumento del 20.6% y los Cristianos y Santa Cruz de La Palma, с
11.4% больше, чем путешественники.

Количество контейнеров ТЭУС (самая стандартизированная мера в мире) который прошел через
puertos de Canarias en octubre fue un 12,4 процентов выше, чем в том же месяце 2024. Всего
fueron 189.907 контейнеры те, что были на счету 169.982 Октября 2024.

Порт Ла-Лус и Лас-Пальмас является портом с самым большим потоком въездов и выездов.
контейнеры. На Канарских островах, 7 десятилетие 10 контейнеры, которые перемещаются, делают это с этого объекта.
По сравнению с предыдущим годом, увеличился на 13 процент движения контейнеров в этом порту.

Что касается автомобильного движения, durante el mes de octubre aumentó un 1,1% относительно того же самого
месяц предыдущего года. В этом году они были 204.748 транспортные средства, которые использовали государственные порты в
Canarias, для 202.553 que hubo en octubre de 2024.

Данные, собранные в этой информации, относятся исключительно к одиннадцати портам
Государство, существующее на Канарских островах. Это объекты: Риф, Розарий, легче, La
Лайт и Лас-Пальмас, Салинетас, Маракуйя, Христиане, Santa Cruz de Tenerife, Сан-Себастьян
Ла Гомера, Санта-Крус-де-ла-Пальма и Ла-Эстака. Есть и другие портовые сооружения, которые зависят от
Правительство Канарских островов, как и в случае с Пуэрто-де-Лас-Ньевес., Корралехо, Плайя Бланка или Морро
Джабле.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

19 Dec В ноябре на Канарских островах снижается количество ночевок 2025 respecto al año anterior

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Ночевки, зарегистрированные иностранными туристами, сократились на 2,6 por ciento. Это
наиболее актуальный сектор, так как 9 десятилетие 10 ночевки осуществляют иностранцы. С другой стороны
часть, количество зарегистрированных туристов, проживающих в Испании, увеличилось на 0,3%.

Число путешественников, посещающих гостиничные и негостиничные заведения на Канарских островах в
mes de noviembre fue 1,77 миллионы туристов, un 0,71% más que en el mismo periodo de 2024.

Заполняемость номеров и квартир составила 87,89 por ciento. Остров
Лансароте был местом с самой высокой заполняемостью..

Durante el pasado mes de noviembre, отели и апартаменты на Канарских островах вошли в 3,2% больше
que en el mismo periodo de 2024. Оборот достиг 555 millones de euros.

Средняя цена за занятый номер составила 135,51 euros. В случае доходов от
habitación disponible, независимо от того, позаботился он об этом или нет, среднее значение достигло
117,94 euros durante noviembre de 2025.

В течение ноября, количество рабочих мест, связанных с размещением туристов, составило
из 73.965 люди в 1.310 зарегистрированные учреждения. Por cada 100 viajeros que entraron
на Канарских островах, hubo 6,32personas empleadas.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее