Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-17,page-paged-17,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

02 ноябрь Закрывается сентября 1.218.431 туристы, un 6,52% больше, чем в том же месяце 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los turistas procedentes de Reino Unido representaron el mayor número de entradas (460.574), un
37,8% del total de turistas; seguidos de los turistas residentes en el resto de España (192.142),
que representan el 15,8% del total, y de los residentes en Alemania (173.956), aportando un 14,3%
del total de turistas recibidos.

Остров получил больше туристов как иностранцев, так и жителей на полуострове было
Tenerife (484.965), seguida de Gran Canaria, с 295.635 туристы.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

02 ноябрь Закрывается сентября 1.218.431 туристы, un 6,52% больше, чем в том же месяце 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los turistas procedentes de Reino Unido representaron el mayor número de entradas (460.574), un
37,8% del total de turistas; seguidos de los turistas residentes en el resto de España (192.142),
que representan el 15,8% del total, y de los residentes en Alemania (173.956), aportando un 14,3%
del total de turistas recibidos.

Остров получил больше туристов как иностранцев, так и жителей на полуострове было
Tenerife (484.965), seguida de Gran Canaria, с 295.635 туристы.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

27 Октябрь Las ventas al por menor en Canarias aumentaron en septiembre de 2023 un 6,2% respecto al mismo mes de 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Canarias se sitúa en séptima posición dentro del ranking de variaciones de este índice (6,2%). Las
mayores variaciones se produjeron en la Comunidad Valenciana (9,1%), Baleares (8,8%) y Andalucía
(7,3%). С другой стороны, las menores variaciones se produjeron en Melilla (-0,8%), Murcia (1,1%) и
Castilla y León (1,2%). Atendiendo a la evolución de las ventas por grupos en Canarias, subieron un
1,2% en alimentación y un 16,6% en el resto.

Por su parte, el empleo en el comercio minorista canario ha aumentado un 2,6% en los últimos doce
meses, mientras que a nivel nacional ha subido un 1,8%. En este concepto, Canarias está posicionada
en la tercera posición entre el conjunto de comunidades y ciudades autónomas, superada por Baleares
(4,7%) y la Comunidad Valenciana (3,7%), mientras que las menores tasas de variación se han dado en
La Rioja (-1,5%), Ceuta (-1,5%), y Melilla (-0,9%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

27 Октябрь Las ventas al por menor en Canarias aumentaron en septiembre de 2023 un 6,2% respecto al mismo mes de 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Canarias se sitúa en séptima posición dentro del ranking de variaciones de este índice (6,2%). Las
mayores variaciones se produjeron en la Comunidad Valenciana (9,1%), Baleares (8,8%) y Andalucía
(7,3%). С другой стороны, las menores variaciones se produjeron en Melilla (-0,8%), Murcia (1,1%) и
Castilla y León (1,2%). Atendiendo a la evolución de las ventas por grupos en Canarias, subieron un
1,2% en alimentación y un 16,6% en el resto.

Por su parte, el empleo en el comercio minorista canario ha aumentado un 2,6% en los últimos doce
meses, mientras que a nivel nacional ha subido un 1,8%. En este concepto, Canarias está posicionada
en la tercera posición entre el conjunto de comunidades y ciudades autónomas, superada por Baleares
(4,7%) y la Comunidad Valenciana (3,7%), mientras que las menores tasas de variación se han dado en
La Rioja (-1,5%), Ceuta (-1,5%), y Melilla (-0,9%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

26 Октябрь El número de personas ocupadas en Canarias se mantiene en el tercer trimestre de 2023

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por sexos, el empleo bajó en hombres pero subió en mujeres. El número de hombres ocupados disminuyó
en 5.100 (-0,9%) mientras que el número de mujeres ocupadas subió en 3.900 (0,9%).

El número de personas asalariadas subió en 7.600 люди, quedando la cifra en 855.900, в то время как
que el colectivo de personas ocupadas por cuenta propia bajó un 5,9% respecto del trimestre anterior
situándose en 141.900 люди

El número de personas asalariadas con contrato indefinido subió un 0,8% y el de personas con
contrato temporal bajó un 1,3%. Cabe destacar que en 12 meses hay un 12,7% más de personas con
contrato indefinido y un 11,5% menos de personas con contrato temporal.

La tasa de temporalidad prácticamente se mantuvo quedando en el 18,5%, siendo para hombres del 15,4%
y para mujeres del 22,1%.

La ocupación aumentó en industria y construcción respecto del trimestre anterior, siendo esta subida
из 4,7% en construcción, 14,4% en industria, 32,8%. Tanto en el sector de la agricultura como en el
de servicios el empleo disminuyó, un 8% en agricultura y un 1,1% en servicios

El número de personas paradas bajó apenas en 600 personas respecto al segundo trimestre de 2023,
siendo la tasa de variación trimestral del -0,3%. Disminuyó el paro en mujeres, Это скорость
variación trimestral -1% y subió en hombres un 0,5%. La tasa de paro se mantuvo y se sitúa en el
15,2%, один из которых, что мужчин 13,2% женщины и один 17,5%.

El número de hogares con algún miembro activo es de 696.300, teniendo el 77,2% de los mismos a todos
sus activos con empleo y el 9,9% a todos sus activos en paro, situación que empeora ligeramente la
del trimestre anterior.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

26 Октябрь El número de personas ocupadas en Canarias se mantiene en el tercer trimestre de 2023

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por sexos, el empleo bajó en hombres pero subió en mujeres. El número de hombres ocupados disminuyó
en 5.100 (-0,9%) mientras que el número de mujeres ocupadas subió en 3.900 (0,9%).

El número de personas asalariadas subió en 7.600 люди, quedando la cifra en 855.900, в то время как
que el colectivo de personas ocupadas por cuenta propia bajó un 5,9% respecto del trimestre anterior
situándose en 141.900 люди

El número de personas asalariadas con contrato indefinido subió un 0,8% y el de personas con
contrato temporal bajó un 1,3%. Cabe destacar que en 12 meses hay un 12,7% más de personas con
contrato indefinido y un 11,5% menos de personas con contrato temporal.

La tasa de temporalidad prácticamente se mantuvo quedando en el 18,5%, siendo para hombres del 15,4%
y para mujeres del 22,1%.

La ocupación aumentó en industria y construcción respecto del trimestre anterior, siendo esta subida
из 4,7% en construcción, 14,4% en industria, 32,8%. Tanto en el sector de la agricultura como en el
de servicios el empleo disminuyó, un 8% en agricultura y un 1,1% en servicios

El número de personas paradas bajó apenas en 600 personas respecto al segundo trimestre de 2023,
siendo la tasa de variación trimestral del -0,3%. Disminuyó el paro en mujeres, Это скорость
variación trimestral -1% y subió en hombres un 0,5%. La tasa de paro se mantuvo y se sitúa en el
15,2%, один из которых, что мужчин 13,2% женщины и один 17,5%.

El número de hogares con algún miembro activo es de 696.300, teniendo el 77,2% de los mismos a todos
sus activos con empleo y el 9,9% a todos sus activos en paro, situación que empeora ligeramente la
del trimestre anterior.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее