Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-37,page-paged-37,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

06 Feb Агропродовольственный сектор сохраняет свой вес в экономике Канарских островов в 2022 но ниже с точки зрения занятости

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Агропродовольственный сектор представляет собой 4,9 процент валовой добавленной стоимости Канарских островов (ВАБ)
за этот период. Это такой же процент, как и в предыдущие годы.. En cambio, лас 61.749 люди, которые
заняты в этом секторе, представляют собой 7,1 процент от общего числа на Канарских островах. Этот процент
немного ниже, чем у 2021 (7,4%) и сохраняет тенденцию к снижению, поскольку 2015.

En el año 2022, увеличился на 17,4 процент вклада агропродовольственного сектора в стоимость
валовая добавленная стоимость (ВАБ). Этот вклад вырос в той же степени, что и общая ВДС Канарских островов.,
мотивировано общим ростом цен. Внутри сектора, вклад секций вырос
как торговля (20,3%), пищевая промышленность (18,4%) и первичный сектор (15,3%) .

В плане трудоустройства, Вклад агропродовольственного сектора увеличился на 1,6 процент по отношению к
2021. Этот рост ниже, чем мировой уровень занятости на Канарских островах., que aumentó en 2022 en un
6,6 por ciento.

В этой публикации цифры обновлены, чтобы привести их в соответствие со статистическим обзором.
проведено Национальным институтом статистики (INE) в региональном учете Испании в
2024.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

05 Feb Desciende el número de fallecimientos en Canarias en 2023 por el menor número de muertes por covid

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En 2023 был 17.830 muertes de residentes en Canarias, lo que supone una disminución del 4,7% с
respecto a 2022. Por grandes grupos de enfermedades, el que más descendió fue el de las infecciosas
(apartado en el que se incluye la covid), con un descenso superior al 57 por ciento. En 2022 был
1.342 fallecimientos por la pandemia de coronavirus, por las 408 que se contabilizaron en 2023, un
69,5% menos.

Las Enfermedades del sistema circulatorio (26,7%), los Tumores (26,5%) y las Enfermedades del
sistema respiratorio (12,3%) fueron las tres causas principales de fallecimiento. Esta distribución
de enfermedades está basada en la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) и, конкретно,
los grandes grupos, que agrupa las enfermedades en 20 categorías genéricas.

Hubo un total de 9.313 defunciones de hombres en Canarias en 2023. Como primeras causas de
fallecimiento tuvieron los Tumores (2.676, un 28,7% de las defunciones del mismo sexo), лас
Enfermedades del sistema circulatorio (26,4%) y del sistema respiratorio (12,6%). Entre las mujeres
se produjeron 8.517 defunciones en este periodo. Las dos principales causas de fallecimiento se
invierten, ya que son las Enfermedades del sistema circulatorio las primeras (2.301, un 27%),
seguidas de los Tumores (24,1%). Finalmente, las Enfermedades del sistema respiratorio causaron un
11,7% de las muertes de mujeres en 2023.

Otras causas de fallecimiento fueron, en el caso de los hombres, las causas externas de morbilidad y
mortalidad (accidentes o ahogamientos, entre otros) (6,2%) y del sistema digestivo (5,6%). En el
caso de las mujeres, se encuentran los trastornos mentales y del comportamiento (5,9%) y del sistema
nervioso (5,7%).

Por islas, se observa que la proporción de muertes por Enfermedades del sistema circulatorio fue
mayor en Gran Canaria (28,5%) и Ла-Пальма (27,7%), mientras que la proporción por Tumores fue mayor
en Fuerteventura (34,3%) y Lanzarote (33,9%).

El tumor de tráquea, bronquios y pulmón, el que más muertes causó

Всего 975 personas fallecieron en Canarias por tumor de tráquea, bronquios y pulmón en 2023.
En el caso de los hombres, esta fue la primera causa de muerte (el 6,9% del total), seguida del
infarto agudo de miocardio (5,7%). Entre las mujeres, la primera causa fue la insuficiencia cardíaca
(6,2%) и второй, los transtornos mentales orgánicos, senil y presenil (5,8%). En 2022, la
enfermedad que más fallecimientos causó tanto en hombres como en mujeres fue la covid, con un total
из 1.342 fallecimientos.

С другой стороны, dentro de las causas externas de morbilidad y mortalidad, был 241 suicidios en
Canarias en 2023, un 3,43% скорее, чем 2022; el 77% fueron de hombres.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

04 Feb El número medio de afiliaciones en Canarias del mes de enero bajó en unas 8.200 люди

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство La afiliación media bajó tanto en mujeres (-1,1%) como en hombres (-0,7%). Por regímenes, bajó tanto
en el régimen general como en el de autónomos. Las afiliaciones bajaron, sobre todo, en el sector
servicios, pero también en construcción e industria y se mantuvieron en agricultura en cifras
similares a diciembre de 2024.

Aunque el mes de enero finalizó con 925.668 afiliaciones, гвозди 13.800 меньше, чем в конце 2024,
hay que destacar que en un año se ha producido un 3,3% de crecimiento en las afiliaciones a la
Seguridad Social

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

04 Feb El paro registrado sube ligeramente en el comienzo de 2025

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por sexos y respecto de diciembre de 2024, el paro registrado bajó en hombres y subió en mujeres,
aunque ambas variaciones en torno a medio punto porcentual. Por grupos de edad, цифры безработицы
subieron en todos los grupos hasta 39 años, y bajaron a partir de 40 años.

El paro registrado bajó en la construcción, se mantuvo en cifras similares en agricultura e
промышленность, pero subió en el sector servicios. El colectivo de personas sin empleo anterior bajó en
гвозди 700 люди. En la actividad del comercio, la subida del paro en este mes de enero fue 879
люди, lo que supuso un incremento del 3,5%. Por islas, el paro registrado bajó en La Gomera y en
El Hierro y subió en La Palma y Lanzarote, manteniéndose en cifras similares en el resto de las
islas.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

04 Feb Canarias cierra el año con un incremento del número de turistas

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство По отношению к тому же месяцу 2023 произошло увеличение 6,67 por ciento. En términos reales
предполагает 104.648 больше туристов. Десятилетие 10 туристы, прибывшие на Канарские острова, 9 Они приехали из-за границы.
Этот сектор увеличился 7 процентов по сравнению с тем же месяцем предыдущего года. También creció el de los
residentes en España, en este caso en un 3%.

Великобритания остается важнейшим рынком-источником. Из общего числа туристов, приехавших
Canarias, un 31,8 процентов сделали это с Британских островов, подразумевающий 532.714 люди.
Германия и жители остальной части Испании внесли свой вклад. 19% y un 7,8% туристы,
соответственно.

Тенерифе был островом, который принял наибольшее количество туристов с 679.244 подразумевающий 4 десятилетие 10
туристы, прибывшие. Гран-Канария следует за (27,6%) y Lanzarote (17%)

El 64,6% de los turistas que llegaron en diciembre estuvieron entre 1 и 7 ночи на архипелаге.
Por el contrario, el 2,4% сделал пребывание более чем 31 días. Основной причиной поездки было
отпуск.

Casi la mitad de los turistas que llegaron a Canarias lo hicieron con un paquete turístico
наемный, es decir, с услугой, которая включает в себя как минимум транспортировку и проживание и которая имеет
неделимая цена. В частности 49,6 процент туристов прибыли с этой услугой
наемный.

По типам размещения, отели и апартаменты по-прежнему предпочитаются туристами. En
Эти заведения размещались на 78 процентов туристов, прибывших на Канарские острова в
декабрь.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

31 Январь Las ventas al por menor en Canarias aumentaron un 6,5% en diciembre de 2024 con respecto al mismo mes de 2023

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство anarias se sitúa en primera posición dentro del ránking de variaciones de este índice (6,5%),
seguida por Murcia (4,9%), Cataluña (4,7%) y Andalucía (3,9%). С другой стороны, las menores
variaciones se produjeron en Aragón (0,2%), Кастилия и Леон (0,5%) y Ceuta (0,5%). Atendiendo a la
evolución de las ventas por grupos en Canarias, они выросли на 2,3% en alimentación y un 10,5% en
el resto.

Por su parte, занятость в канарской розничной торговле увеличилась на 3,7% за последние двенадцать
meses, в то время как на национальном уровне он увеличился 1,7%. En este concepto, Canarias (3,7%) этот
posicionada en la primera posición entre el conjunto de comunidades y ciudades autónomas, подписан
por Baleares (3,4%), Madrid (2,9%) y Andalucía (2,8%), mientras que las menores tasas de variación
se han dado en La Rioja (-1,2%), Сеута (-0,5%) и Астурия (-0,4%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее