Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-324,page-paged-324,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

10 Dec Las importaciones en valor en Canarias registraron en septiembre de 2014 un ascenso del 13,7% con respecto al mismo mes de 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 251,287 millones de
euros (un 0,2% menos que en septiembre de 2013), lo que situaría el déficit comercial de septiembre
из 2014 en 942,225 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre
el total de exportaciones y el de importaciones, en el 21,1%.

Teniendo en cuenta los datos acumulados en lo que va de 2014, las importaciones suman un total de
10.212,646 millones de euros, un 2,3% más que en el mismo periodo del año pasado. En cuanto a las
exportaciones, el total es de 2.438,754 millones de euros y la variación respecto a 2013 es del
-11,5%.

Un 26,2% de las importaciones realizadas en septiembre de 2014 fueron de productos relacionados con
el petróleo y sus derivados. También destacan las importaciones de maquinaria y equipos de
transporte (18,5%) y de productos relacionados con la alimentación (17,7%). En cuanto a las
exportaciones, el 37,5% se han declarado dentro del capítulo de codificaciones especiales, dentro
del cual la partida más importante es la de suministros a buques y aeronaves.

El 71,8% de las importaciones han provenido del resto de España y un 16,8% del resto de la Unión
Europea-28. El 89,0% tuvieron como origen Europa. Por otra parte, el 46,2% de las exportaciones se
realizaron con destino el resto de España y otro 26,8% el resto de la Unión Europea-28.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

10 Dec Число выписок из канарских больниц выросло на 2,3% en 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство La tasa de morbilidad (количество разрядов 100.000 habitantes) se situó en 8.514, un 1,6% más con
respecto al año anterior. Por provincias, в Санта-Крус-де-Тенерифе были 9.500 высокий для
100.000 habitantes frente a las 7.608 de la provincia de Las Palmas. Las hospitalizaciones por
enfermedades del sistema circulatorio registraron el mayor número de altas (13,2%). A continuación
se situaron las enfermedades del aparato digestivo (12,9%), las complicaciones del embarazo, parto y
puerperio (10,6%), las enfermedades del aparato respiratorio (10,1%) y las lesiones y
envenenamientos (9,3%).

La edad media de las altas hospitalarias se situó en 51,6 años (53,1 en hombres y 50,2 en las
mujeres), перед 50,7 años registrados en el año 2012. Si se excluyeran las altas producidas
por los episodios de embarazo, parto y puerperio, la edad media en las mujeres ascendería a 54,9
años.

Las personas de 85 y más años representaron el 5,7% del total de altas hospitalarias en 2013, dos
décimas menos que en el año anterior. Englobando las personas de 65 y más años el 35,2% de las altas
hospitalarias en Canarias.

La estancia media por alta hospitalaria fue de 7,2 días, перед 7,3 из 2012. Por grupos de
enfermedades, las estancias más prolongadas (sin considerar las enfermedades mentales)
correspondieron a las enfermedades infecciosas y parasitarias (13,1 días) y las enfermedades del
sistema circulatorio (8,9 días).

El 91,5% de las altas se produjo como consecuencia de curación o mejoría, el 4,4% por fallecimiento,
el 1,7% por traslado a otros centros y el 2,3% por otras causas. Las principales causas de
defunciones ocurridas en los hospitales canarios fueron los tumores (28%), las enfermedades del
sistema circulatorio (18,6%) y del aparato respiratorio (17,6%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

02 Dec На Канарских островах, el gasto farmacéutico en el mes de octubre aumentó un punto y medio en relación al mismo mes de 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Esta misma tendencia se refleja tanto en el número de recetas facturadas, que ha aumentado un 1,3%,
como en el gasto medio por receta, que ha experimentado un crecimiento de un 0,1% respecto a 2013.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

02 Dec На Канарских островах, el gasto farmacéutico en el mes de octubre aumentó un punto y medio en relación al mismo mes de 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Esta misma tendencia se refleja tanto en el número de recetas facturadas, que ha aumentado un 1,3%,
como en el gasto medio por receta, que ha experimentado un crecimiento de un 0,1% respecto a 2013.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее