Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-3,page-paged-3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

16 Октябрь El sector turístico, optimista ante la marcha de sus negocios en el próximo trimestre

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los índices de ocupación esperados para los meses de octubre, Ноябрь и декабрь 81%, 78% и
el 77% para los hoteles y 75%, 79% и 76% para los establecimientos extrahoteleros.

Respecto a la tendencia de los principales factores del clima empresarial para el cuarto trimestre
из 2025, en relación al trimestre anterior, en general los gestores de establecimientos hoteleros y
extrahoteleros consideran que se mantendrán estables, siendo el 68% и 81%, соответственно, en el
empleo, el 67% и 81% en la inversión, el 47% и 51% en el nivel de precios y el 42% и 45% en
la facturación

Что касается тенденции занятости за четвертый квартал, относительно 2024, el
53,37% и 60,8% de los gestores de establecimientos hoteleros y extrahoteleros considera que se
mantendrá estable.

El Índice de Confianza se elabora con las opiniones sobre la situación actual y con las expectativas
que tienen los responsables de hoteles y apartamentos. En este sentido, los gestores de apartamentos
se muestran más optimistas que los gestores de hoteles, donde el índice de confianza aumenta 8,6
puntos con respecto al anterior trimestre de 2025.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

16 Октябрь El Sistema de Seguimiento Integral en los Casos de Violencia de Género registra 6.652 casos activos en Canarias en septiembre de 2025

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por provincias, 2.689 se encuentran en Las Palmas y 3.963 en la de Santa Cruz de Tenerife. Según
niveles de riesgo, hay 49 casos con riesgo alto o extremo, 978 con riesgo medio y 5.625 de riesgo
bajo. El 45% de las mujeres que están dentro de VioGén-2 tiene entre los 31 и 45 años.

Existen 75 casos activos de violencia de género con menores en situación de riesgo, de los cuales 68
son de riesgo medio y 7 presentan un riesgo alto.

De todos los casos activos valorados conforme al vigente Protocolo 2025, 729 se consideran de
especial relevancia. Entran en esta categoría aquellos casos en los que, tras la valoración policial
del riesgo, se detecta una combinación especial de indicadores que aumenta de manera significativa
la probabilidad de que el agresor ejerza violencia muy grave o letal sobre la víctima.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

16 Октябрь El Instituto Canario de Estadística inicia un estudio sobre las condiciones de trabajo en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En un primer bloque, se indaga sobre la valoración de la situación del empleo en Canarias y la
importancia de determinados aspectos relacionados con el trabajo. Se complementa con la opinión
sobre la adecuación de la formación actual al mundo laboral.

En el segundo se aborda el tema del emprendimiento. Se persigue detectar tanto las personas
emprendedoras como las que potencialmente podrían emprender una actividad empresarial. También se
pregunta por los motivos que impulsan o podrían impulsar a las personas al emprendimiento y las
trabas o barreras que consideran que han tenido o que podrían tener.

La jornada laboral y su posible reducción a 37,5 horas es otro de los temas que aborda la encuesta.
Se recoge la opinión de las personas sobre la posible reducción semanal del número de horas de
trabajo y el impacto que podría tener sobre determinados aspectos del mundo laboral y económico.

Como el salario mínimo interprofesional subió a principios del 2025, se pregunta sobre el impacto
que tal incremento podría tener en la sociedad y en el ámbito laboral.

Finalmente, se recoge información sobre la economía sumergida, desde el punto de vista de la
economía informal. Se preguntará sobre el tipo de trabajos o servicios que se han solicitado y los
motivos por los que se ha acudido a este tipo de trabajos.

La encuesta ECOSOC tiene como objetivo obtener indicadores de las conductas sociales y la confianza
de la población en la situación socioeconómica y el empleo. La encuesta, que se viene realizando
от 2018, es de tipo panel rotante trimestral. En cada trimestre se recoge la información que
permite construir el Índice de Confianza del Consumidor. Cada dos trimestres, el segundo y cuarto de
cada año, se complementa la encuesta con un módulo para estudiar temas concretos.

La población estudiada son personas de 18 y más años que residen en viviendas familiares principales
en Canarias, y ha sido diseñada para poder dar resultados a nivel de islas y, en Gran Canaria y
Tenerife, también a nivel de grandes comarcas. En cada trimestre se entrevistan 2.400 люди
repartidas por todo el territorio de la comunidad autónoma.

La información suministrada para la elaboración de esta estadística es muy relevante para nuestra
sociedad, para el Gobierno de Canarias y otras instituciones de acción social, ya que a partir de
ella se planifican, se evalúan y se ponen en marcha políticas sociales en beneficio de la
ciudadanía.

Ver información detallada en el enlace situado más abajo.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

16 Октябрь Jinámar, Risco Negro, Barrio Nuevo y La Alegría son los barrios con mayor tasa de desempleo registrado en el tercer trimestre de 2025

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En el lado contrario, los barrios con menores tasas de desempleo registrado son El Cable (3,3%) y La
Concha (3,2) en Arrecife, La Minilla (6,2%) y El Román (6,7%) en Las Palmas de Gran Canaria, Las
Casas (4,2%) y Playa de las Américas (6,8%) en Arona, y Tristán (4,1%) y Las Mimosas (5,5%) en Santa
Cruz de Tenerife.

Estos datos se desprenden de la Estadística de Población Activa Registrada (EPA-Reg) publicada por
el Instituto Canario de Estadística (ISTAC), elaborada en colaboración con el Servicio Canario de
Empleo. En contraste con otras operaciones relacionadas con el empleo, las fuentes de obtención de
datos para EPA-Reg son registros administrativos integrados, por lo que se puede estudiar el mercado
laboral y obtener datos desagregados territorialmente a nivel incluso submunicipal. En este momento,
los datos de empleo por barrios solo están disponibles para los municipios de Santa Cruz de
Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Arrecife y Arona.

A nivel municipal, y como sigue siendo habitual, Yaiza y Pájara son los municipios con menor tasa de
desempleo registrado en el tercer trimestre de 2025, municipios que pertenecen a Lanzarote y
Fuerteventura. Ambas islas tienen una tasa de desempleo inferior al 9%. Además, en ellas se
encuentran los cinco municipios con menor tasa de desempleo de toda Canarias, encabezados por Yaiza,
que con un 5,9% presenta la menor tasa, seguido de Pájara (6,1%), Teguise (7%), Tías (7,3%) y San
Bartolomé (7,8%).

En el caso opuesto, las islas con mayor tasa de desempleo registrado son Gran Canaria (15,1%) y La
Palma (14,5%). A nivel de municipios, Moya (19,2%) es el municipio que cuenta con la mayor tasa,
seguido de Agaete (18,5%), Tazacorte (18,5%), El Tanque (18,1%) y Los Silos (17,4%).

A nivel general, las menores tasas de desempleo registrado se encuentran en las dos islas más
orientales, y en las zonas sur de Gran Canaria y de Tenerife.

Si consideramos las tasas de desempleo registrado para hombres y mujeres, в третьем квартале
2025 las tasas de mujeres son mayores que las de hombres. Las mayores desigualdades en esta tasa se
dan en Gran Canaria, с 4,9 puntos porcentuales de diferencia, seguida de La Palma con 4,7 пунктов.

Si comparamos con hace un año, el número de ocupados registrados subió en todas las islas. Por
encima del crecimiento medio anual de la ocupación en Canarias (2,8%) se encuentran todas las islas,
excepto Lanzarote y Gran Canaria, que experimentaron una subida de la ocupación del 2,4% и 2,5%,
соответственно.

Por otra parte, el desempleo registrado bajó en un año un 8,7% en Canarias, disminuyendo en todas
las islas.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

15 Октябрь La inflación se mantiene en septiembre en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство A nivel nacional la tasa toma el valor 3,0%, lo que supone ocho décimas más que en el archipiélago.

Café, cacao e infusiones (16,1%), la carne de vacuno (13,3%) y calefacción, alumbrado y distribución
de agua (12,7%) se encuentran dentro de los bienes y servicios más inflacionistas. Por otra parte,
se han producido descensos del 32,9% en aceites y grasas, из 3,3% en textiles y accesorios para el
hogar y del 2,8% en objetos recreativos.

La tasa de variación mensual de septiembre tomó en Canarias el valor -0,7%, situando la variación en
lo que va de año en el 1,1%.

Por otra parte, la tasa anual del índice general sin alimentos no elaborados ni productos
energéticos (inflación subyacente) toma el valor 1,9%, lo que supone una décima menos que en agosto
(2,0%). A nivel estatal esta tasa alcanza el 2,4%, cinco décimas por encima del valor registrado en
Canarias.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

15 Октябрь La superficie cultivada en Canarias en 2024 fue un 1,0% menor que el año anterior

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El 43,3% de la superficie cultivada (17.143,0 ha.) se encuentra en la isla de Tenerife, mientras que
el 20,4% (8.102,8 ha.) и 17,6% (6.962,8 ha.) corresponden a Gran Canaria y La Palma,
соответственно. El resto se distribuye entre un 9,8% en Lanzarote (3.872,0 ha.), un 4,8% en El
Hierro (1.897,7 ha.), un 2,2% en La Gomera (874,0 ha.) y otro 2,0% en Fuerteventura (784,4 ha.)

En cuanto a la distribución por cultivos, el 22,1% de la superficie cultivada en Canarias (8.761,4
ha.) se dedica al cultivo de plátanos, el 20,6% (8.158,2 ha.) a viñedos y el 8,3% (3.303,0 ha.) al
cultivo de papas.

Las 39.636.7 ha. cultivadas se distribuyen entre 27.263,3 ha. de regadío (68,8%) и 12.373,4 ha. из
secano (31,2%). Esta distribución varía mucho entre islas, siendo, например, un 90,9% de regadío
y un 9,1% de secano en Gran Canaria, mientras que en el Hierro solo el 20,6% se cultiva mediante
regadío y el restante 79,4% mediante secano.

La producción recolectada en Canarias en 2024 alcanzó la cantidad de 856.816,2 toneladas, lo cual
supone un 4,0% menos que en el año anterior (892.389,7 t). El 44,9% (384.905,8 t) se produjeron en
Tenerife, el 29,0% (248.652,6 t) en Gran Canaria y el 20,2% (173.437,8 t) en La Palma. De resto, el
1,6% de la producción corresponde a La Gomera, el 1,5% a Lanzarote, el 1,4% a Fuerteventura y el
1,3% a El Hierro. La mayor parte de la producción es la de plátanos. Fueron 421.322,7 t, lo cual
supone un 49,2% del total. También destaca la producción de papas, un 8,7% (74.908,0 t).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее