Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-2,page-paged-2,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

12 Sep La inflación se mantiene en agosto en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство A nivel nacional la tasa toma el valor 2,7%, lo que supone cinco décimas más que en el archipiélago.

Café, cacao e infusiones (14,8%), la carne de vacuno (13,3%) y los huevos (12,7%) se encuentran
dentro de los bienes y servicios más inflacionistas. Por otra parte, se han producido descensos del
34,2% en aceites y grasas, из 4,8% en textiles y accesorios para el hogar y del 3,6% en objetos
recreativos.

La tasa de variación mensual de agosto tomó en Canarias el valor 0,2%, situando la variación en lo
que va de año en el 1,7%.

Por otra parte, la tasa anual del índice general sin alimentos no elaborados ni productos
energéticos (inflación subyacente) toma el valor 2,0%. Esto supone la tercera subida consecutiva
desde el mes de mayo (1,6%). A nivel estatal esta tasa alcanza el 2,4%, cuatro décimas por encima
del valor registrado en Canarias.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

12 Sep En julio aumentó el número de accidentes laborales graves o muy graves pero bajó la siniestralidad

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El dato global indica que en los siete primeros meses del año se produjeron en Canarias un total de
15.819 accidentes de trabajo con baja. Esto supone un 3,4 por ciento menos que en el mismo periodo
из 2024.

En cuanto a los accidentes leves (15.676 hasta julio), hubo un descenso del 3,7%. En los siete
primeros meses de este año ha habido 19 accidentes mortales; en el mismo periodo de 2024 hubo 11
fallecidos por accidente laboral.

Por provincias, el número de accidentes de trabajo disminuyó en Santa Cruz de Tenerife un 5,2% y un
1,7% en Las Palmas, con respecto al acumulado en julio de 2024.

En relación con el número de trabajadores afiliados, hasta julio de 2025 hubo 214,83 siniestros
laborales por cada 100.000. Este dato es el Índice de Incidencia y es más bajo que en el mismo
periodo de 2024, cuando fue de 222,47 accidentes por cada 100.000 afiliados. Para calcular este
índice, se tiene en cuenta a los trabajadores que cotizan y que tienen reconocidas las contingencias
profesionales.

El sector de la construcción es el que registra una mayor incidencia, с 475,07 accidentes por cada
100.000 trabajadores, seguido de la agricultura (367,95). En el primer caso, Они были записаны 2.040
accidentes de trabajo con baja entre enero y julio de 2025. En agricultura hubo 503 en este periodo.
En la industria, el índice fue de 321,02 (930 accidentes). El sector servicios es el que registra un
mayor número de siniestros (10.293) pero también tiene un mayor número de trabajadores, por lo que
el índice es el más bajo de todos los sectores (185,30 accidentes por cada 100.000 trabajadores).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

11 Sep Aumenta el número de viviendas vacacionales disponibles en Canarias en julio de 2025 respecto al mismo mes de 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство La mayor parte de este tipo de viviendas está en la isla de Tenerife, que cuenta con el 41 por
ciento. En Gran Canaria están ubicadas el 21 por ciento de estas viviendas. En Lanzarote y
Fuerteventura está el 17% и 14%, соответственно, de este parque inmobiliario

En total hay 193.813 plazas de alojamiento disponibles en viviendas vacacionales. Esto supone un 0.2
por ciento menos respecto a julio de 2024.

Durante el mes de julio, 44.344 viviendas recibieron alguna reserva, lo que supone un 95.09 por
ciento del total de las viviendas disponibles en las plataformas digitales analizadas.

Oferta alojativa

El objetivo de esta operación estadística experimental es ofrecer indicadores mensuales de la
capacidad, la ocupación y la rentabilidad de la vivienda vacacional que esté disponible en las
plataformas analizadas en el mes de referencia, entre otros datos de interés para el sector.

Al tratarse de datos similares a los que se obtienen con las encuestas tradicionales de alojamiento
hotelero y extrahotelero, permite la comparación entre ambas tipologías. Para este estudio, se
publican datos de las viviendas vacacionales que prestan servicio de alojamiento en Canarias y que
se ofertan en plataformas digitales de intermediación.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

02 Sep El paro registrado baja en agosto de 2025

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El paro registrado bajó en hombres y en mujeres. Por grupos de edad, la mayor disminución porcentual
se produjo en el grupo de edad de 40 a 44 años, con una tasa del -1,6%, y el mayor aumento se
produjo en los menores de 25 años, con una tasa del 1,6%.

Todos los sectores económicos mejoraron respecto al paro registrado, excepto la industria, donde el
paro subió un 0,1%. El colectivo de personas sin empleo anterior decreció un 1,5%. En hostelería el
paro bajó un 1,2% respecto de julio, y en educación aumentó un 1,4%. Por islas, el paro registrado
bajó en todas ellas, excepto en El Hierro, donde el paro aumentó un 5,9%.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

01 Sep El número de turistas que llega a Canarias aumenta en julio respecto al mismo mes del año anterior

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Con respecto al mismo mes de 2024 ha habido un incremento del 9,6 por ciento. En términos reales
supone 134.159 turistas más. De cada 10 turistas que llegaron a Canarias, 8,4 venían del extranjero.
Este sector aumentó un 7,4 por ciento respecto al mismo mes del año anterior. Los residentes en
España crecen un 22,9%.

Reino Unido se mantiene como el mercado emisor más importante. Del total de turistas que llegaron a
Canarias, un 36,7 por ciento lo hicieron desde las islas británicas, подразумевающий 561.691 люди.
Los residentes en el resto de España y Alemania aportaron un 15,6% y un 11,4% туристы,
соответственно.

Tenerife fue la isla que recibió un mayor número de turistas con 611.841 подразумевающий 4 десятилетие 10
turistas que llegaron. Le siguen Gran Canaria (23,3%), Лансароте (19,6%) y Fuerteventura (15,8%).

El 63% de los turistas que llegaron en julio estuvieron entre 1 и 7 noches en el archipiélago. Por
el contrario, el 0,5% realizó estancias de más de 31 días. El motivo principal del viaje fue el
vacacional.

Cerca de la mitad de los turistas que llegaron a Canarias lo hicieron con un paquete turístico
contratado, es decir, con un servicio que incluye al menos transporte y alojamiento y que tiene un
precio indivisible. En concreto el 51,7 por ciento de los turistas llegaron con este servicio
contratado.

Por tipos de alojamientos, hoteles y apartamentos siguen siendo los preferidos por los turistas. En
estos establecimientos se alojó el 85 por ciento de los turistas que llegaron a Canarias en julio.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

29 Aug Las ventas al por menor en Canarias aumentaron un 5,1% en julio de 2025 con respecto al mismo mes de 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Canarias se sitúa en la octava posición dentro del ránking de variaciones de este índice (5,1%). Las
mayores variaciones tuvieron lugar en País Vasco (6,7%), Ceuta (6,6%) y Cantabria (6,1%). Por otro
lado, las menores variaciones se produjeron en Castilla y León (1,0%), Asturias (1,8%) y Extremadura
(3,1%). Atendiendo a la evolución de las ventas por grupos en Canarias, estas subieron un 6,3% en
alimentación y un 4,9% en el resto.

Por su parte, el empleo en el comercio minorista canario ha aumentado un 1,2% en los últimos doce
meses, mientras que a nivel nacional ha subido un 2,0%. En este concepto, Canarias (1,2%) está
posicionada en la decimosegunda posición entre el conjunto de comunidades y ciudades autónomas. Las
mayores variaciones tuvieron lugar en Cataluña (4,6%), Navarra (3,2%), Castilla – La Mancha (2,2%) и
Asturias (2,2%) mientras que las menores tasas de variación se han dado en Castilla y León (0,3%),
Extremadura (0,3%) y País Vasco (0,4%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее