Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-13,page-paged-13,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

19 Feb Las importaciones en valor en Canarias en 2024 зафиксировано увеличение 3,3% respecto a 2023

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 3.593,172 millones de
euros y la tasa de variación respecto a 2023 es del 7,9%. El déficit comercial alcanza los
19.168,958 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre el total
de exportaciones y el de importaciones, toma el valor 15,8%.

Un 28,4% de las importaciones realizadas en diciembre de 2024 fueron de maquinaria y equipo de
transporte. También destacan las importaciones de productos relacionados con la alimentación (18,3%)
y de petróleo y sus derivados (16,9%). El 78,2% de las importaciones provinieron del resto de
España, в то время как 10,7% se realizaron desde el resto de la UE-27_2020. El 90,8% procedieron
desde el conjunto de Europa y otro 5,0% desde América.

En cuanto a las exportaciones, el 37,7% correspondieron a petróleo y sus derivados, el 16,1% a
maquinaria y equipo de transporte y el 9,9% a productos relacionados con la alimentación. El 25,1%
de las exportaciones tuvieron como destino el resto de España, otro 28,4% el resto de la UE-27_2020,
el 56,9% Europa y otro 16,2% África.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

14 Feb El número de cónyuges mayores de 60 años alcanza en 2023 su valor más alto en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En el caso de las uniones entre personas del mismo sexo, la cifra de mayores de 60 años también
marca su valor más alto, с 32 hombres y 20 mujeres, соответственно.

La edad media de los matrimonios en Canarias es cada vez más alta. En el caso de los hombres este
valor se sitúa en 42,9 años, mientras que las mujeres que se casaron en 2023 tenía una media de edad
из 39,9 años.

Menos matrimonios que en 2022

En 2023 hubo en Canarias 7.370 matrimonios. Esto supone un descenso del 4,8 por ciento con respecto
al dato de 2022. En el caso de matrimonios entre personas de distinto sexo, la disminución fue del
5,5 por ciento. Los matrimonios entre personas del mismo sexo aumentaron un 6,7%. En 2023 hubo 480
uniones matrimoniales de este tipo, la cifra más alta desde que se aprobó la ley.

Por islas, el número de matrimonios en 2023 bajó en Tenerife (-9,4%) y Gran Canaria (-6,4%), además
de en La Gomera y El Hierro, si bien en estos casos el número de matrimonios es muy bajo. Por
contra, aumentó en Lanzarote (17,5%), Fuerteventura (17,5%) и Ла-Пальма (7,6%).

En cuanto a la manera de formalizar los matrimonios entre personas de distinto sexo, el 86,2 por
ciento se celebró de forma exclusiva mediante una ceremonia civil. Hace una década, en 2013, casi la
cuarta parte de los matrimonios contaban con una ceremonia religiosa.

Una cuarta parte de las personas que se casaron en 2023 en Canarias habían formado con anterioridad
otro matrimonio. El 25,5 por ciento de los hombres y el 23,1 por ciento de las mujeres se casaron en
2023 tras un proceso de divorcio, de separación, o bien tras enviudar.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

14 Feb La inflación se reduce ligeramente en enero en Canarias

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство A nivel nacional la tasa toma el valor 2,9%, lo que supone ocho décimas más que en el archipiélago.

Calefacción, alumbrado y distribución de agua (15,3%), el transporte público interurbano (8,5%), la
carne de vacuno (7,2%) y café, cacao e infusiones (7,2%) se encuentran dentro de los bienes y
servicios más inflacionistas. Por otra parte, se han producido descensos del 10,3% en aceites y
grasas, из 8,8% en complementos y reparaciones de prendas de vestir y del 8,2% en prendas de vestir
de hombre.

La tasa de variación mensual de enero tomó en Canarias el valor -0,1%.

Por otra parte, la tasa anual del índice general sin alimentos no elaborados ni productos
energéticos (inflación subyacente) toma el valor 1,8%. Esto supone un encadenamiento de dos
descensos consecutivos con respecto al dato de noviembre (2,4%). A nivel estatal esta tasa alcanza
el 2,4%, seis décimas por encima del valor registrado en Canarias.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

14 Feb El PIB de Canarias creció por encima de la media nacional en el cuarto trimestre de 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En comparación con otras comunidades autónomas, el PIB de Canarias aumentó más que el de Andalucía
(3,7%), Cataluña (3,9%), Navarra (3%) o País Vasco (1,9%), que son las que han publicado sus datos
hasta la fecha. La diferencia con la media nacional fue de 0,7 puntos porcentuales.

La variación con respecto al tercer trimestre del año fue del 0,1 por ciento. En este caso estuvo
por debajo de la media nacional, que aumentó un 0,8 por ciento. El incremento trimestral del PIB de
Canarias es inferior al que se ha dado en otras regiones como: Andalucía (0,9%), Cataluña (0,7%),
Navarra (0,5%) o País Vasco (0,4%).

La primera estimación anual, por encima de la media

Con los datos de los cuatro trimestres de 2024, la primera estimación anual es que el PIB de
Canarias habría crecido un 4 por ciento. Este dato es superior al 3,2 por ciento que creció la
economía a nivel nacional.

El Producto Interior Bruto es una de las formas de medir el peso y la evolución de la actividad
económica en un determinado territorio. En el mismo se incluye el valor de los bienes y servicios
producidos por los residentes de un lugar.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

13 Feb El 44% туристов, посетивших Канарские острова в четвертом квартале 2024 Они не рассматривали другое направление при выборе поездки.

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El 90,5% de las visitas se realizaron por vacaciones, ocio y entretenimiento, un 2% por negocios y
motivos profesionales, y un 7,5% por otros motivos personales como visitar a familiares o amigos,
educación, motivos de salud.

El turista se alojó principalmente en establecimientos colectivos (hoteles 53,4%, apartamentos
15,7%). También lo hicieron en alojamientos privados, como vivienda o habitación alquilada a un
particular (18,7%), vivienda de amigos o familiares o vivienda propia u otros alojamientos privados
(8,4%).

La estancia media de los turistas es 8,98 días. La mayor estancia media la realizaron los residentes
en Alemania, с 10,48 días y fueron los residentes en el resto del territorio nacional los que
realizaron la menor estancia media, с 6,12 días.

El 51% de los turistas que visitaron Canarias en el cuarto trimestre de 2024 lo hicieron con todo
incluido. El 66% de los residentes en Alemania fueron quienes lideraron esta modalidad de viaje
против 16% de los residentes en Italia que fueron quienes menos usaron el todo incluido.

El 73% de los turistas han visitado anteriormente Canarias. La valoración media de la satisfacción
general del viaje a Canarias es de 8,72.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

13 Feb El número de trasplantes de órganos en Canarias alcanza su mayor nivel en 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El trasplante de riñón fue el más numeroso. 3 десятилетие 4 trasplantes que se llevaron a cabo en
Canarias fueron de este tipo, con un total de 207. Esto supone un aumento del 24 por ciento en el
último año. En 2024, también hubo más trasplantes de pulmón (17 en 2024) y de corazón (22
intervenciones en el último año) que en el año anterior.

El número de donaciones de órganos también alcanzó en 2024 su cifra más alta.. Hubo un total de 142
donaciones. Este dato supone 58,6 donaciones por cada millón de habitantes, un índice que también
alcanza el valor más elevado de la historia.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее