Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-5,page-paged-5,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

20 Mar En febrero 2024 Они были записаны 8,4 миллионов ночевок, un 10,3% más que en febrero 2023

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El número de viajeros entrados en estos establecimientos ascendió a 1.163.531, un 10,3% скорее, чем
2023. Los extranjeros aumentaron un 11,22% y los residentes en España aumentaron un 3,5%. El mayor
número de los viajeros residen en Gran Bretaña, seguidos de los residentes en Alemania y de los
residentes en España.

La tasa de ocupación por habitaciones o apartamentos se cifró en 87,86%. La isla con mayor índice
censal de ocupación por habitaciones o apartamentos fue Gran Canaria, con un 91,21%.

La tarifa media por habitación mensual (ADR) se situó en 123,15 euros por día. El ingreso por
habitación disponible (RevPAR), se situó en 108,25 euros por día.

Los ingresos totales percibidos en el total de establecimientos hoteleros y extrahoteleros se
situaron en 490 millones de euros, lo que supone una aumento del 20,20% respecto a febrero de 2023.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

20 Mar Los juzgados de lo contencioso administrativo en Canarias ingresan más asuntos judiciales en el cuarto trimestre de 2023 по сравнению с тем же кварталом года 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство 697 fueron presentados en la provincia de Las Palmas y 1.427 en la de Santa Cruz de Tenerife, в качестве
supuso, con respecto al cuarto trimestre de 2022, una disminución del 1% en la provincia de Las
Palmas y un aumento del 101% en la de Santa Cruz de Tenerife.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

14 Mar Годовой индекс потребительских цен на Канарских островах в 3,1% en febrero de 2024

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los aceites y grasas (37,1%), la carne de ovino (18,0%) y las papas y sus preparados (17,3%) se
encuentran dentro de los bienes y servicios más inflacionistas. Por otra parte, se han producido
descensos del 6,1% en calefacción, alumbrado y distribución de agua, из 4,5% en complementos y
reparaciones de prendas de vestir y del 3,9% en electrodomésticos y sus reparaciones.

La tasa de variación mensual de febrero tomó el valor 0,4%, situando la variación en los que va de
año también en el 0,4%. Por otra parte, la tasa anual del índice general sin alimentos no elaborados
ni productos energéticos (inflación subyacente) toma el valor 3,4%, siendo cuatro décimas inferior
al registrado en enero (3,8%). A nivel estatal esta tasa alcanza el 3,5%.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

22 Feb Стоимостной импорт на Канарских островах зарегистрирован в 2023 una subida del 3,2% respecto a 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones en 2023 es de 3.330,675
millones de euros y la tasa de variación respecto a 2022 es del -21,2%. El déficit comercial alcanza
los 18.709,780 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre el
total de exportaciones y el de importaciones, toma el valor 15,1%.

Un 29,9% de las importaciones realizadas en diciembre de 2023 fueron de maquinaria y equipo de
transporte. También destacan las importaciones de productos relacionados con la alimentación (18,2%)
y de petróleo y sus derivados (16,5%). El 78,4% de las importaciones provinieron del resto de
España, в то время как 8,6% se realizaron desde el resto de la UE-27_2020. El 88,4% procedieron
desde el conjunto de Europa y un 8,9% desde América.

En cuanto a las exportaciones, el 31,7% correspondieron a petróleo y sus derivados, el 19,9% a
artículos manufacturados diversos y el 12,9% a maquinaria y equipo de transporte. El 36,0% de las
exportaciones tuvieron como destino el resto de España, el 29,2% el resto de la UE-27_2020, el 67,0%
Europa y otro 7,3% África.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

21 Feb Продажи сектора рыночных услуг на Канарских островах выросли на 3,2% по сравнению с декабрем прошлого года

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En relación con el mes de noviembre, la variación mensual de la cifra de negocios del Sector
Servicios de Mercado es del -0,2% en Canarias, против -0,1% registrado en España, una vez que se
eliminan los efectos estacionales y de calendario.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

21 Feb El 42,5% туристов, посетивших Канарские острова в четвертом квартале 2023 Они не рассматривали другое направление при выборе поездки.

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El 89,3% de las visitas se realizaron por vacaciones, recreo y ocio, un 2,2% por negocios y motivos
profesionales, y un 8,5% por otros motivos personales.

El turista se alojó principalmente en establecimientos colectivos (hoteles 56,8%, apartamentos 15,8%
y otros alojamientos colectivos 9,6%). También se alojaron en alojamientos privados, como vivienda o
habitación alquilada a un particular (9%) u otros alojamientos privados (8,8%).

El 27,7% de los turistas que visitaron Canarias en el cuarto trimestre de 2023 lo hicieron con todo
incluido. Los residentes en Reino Unido fueron quienes lideraron esta modalidad de viaje con el
34,4%, seguidos de los residentes en Alemania (33,2%) y en los Países Nórdicos (33%). Se da la
circunstancia de que los turistas procedentes de estos países son los que más han visitado Canarias
en este trimestre. В подходе островами, el 47,2% de los turistas que visitaron
Fuerteventura lo hicieron con todo incluido, Лансароте сопровождаемый 28,7%.

La estancia media de los turistas es 9,24 días. La mayor estancia media la realizaron los residentes
en los Países Nórdicos, с 11,18 días y fueron los residentes en el resto del territorio nacional
los que realizaron la menor estancia media, с 6,37 días.

El 72,6% de los turistas han visitado anteriormente Canarias. La valoración media de la satisfacción
general del viaje a Canarias es de 8,79.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее