Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-263,page-paged-263,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

18 Dec НДС и налог на игорную деятельность,,es,различные модели модифицированы,,es,16535-сообщения дан, одного формат стандарт,,en,ежемесячная самооценка особого режима группы лиц,,es,самооценки налога на игорную деятельность в случае годовой или многолетней деятельности,,es: se modifican diversos modelos

Se modifican los modelos 390 de declaración-resumen anual del IVA, 303 de autoliquidación del Impuesto, 322 de autoliquidación mensual individual del Régimen especial del Grupo de entidades, así como el modelo 763 de autoliquidación del Impuesto sobre actividades de juego en los supuestos de actividades anuales o plurianuales.

      

Читать Далее

18 Dec Valeria y Hugo son los nombres más comunes entre los recién nacidos en Canarias durante 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por islas, en Lanzarote los nombres preferidos fueron Lucía y con los mismos casos Gabriel y Hugo.
En Fuerteventura Noa y Hugo. En Gran Canaria y Tenerife Valeria y Hugo. En La Gomera con los mismos
casos Adara, Lucía, Martina y Nerea; en nombres de niño también con los mismos casos Alejandro y
Diego. En La Palma Martina y con el mismo número Hugo, Íker y Pablo. En El Hierro Claudia y Sabina,
no registrándose nombres de niño de más de un caso.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

12 Dec Годовой индекс потребительских цен на Канарских островах в -0,7% en noviembre de 2014

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El tabaco (9,4%), y el transporte público urbano (3,9%) se situaron dentro de los bienes y servicios
más inflacionistas. Por otra parte, se han producido descensos del 5,8% en los precios de las
comunicaciones, из 2,1% en ocio y cultura y del 1,9% en alimentos y bebidas no alcohólicas.

La tasa de variación mensual se situó en noviembre en el -0,1%. El incremento del 4,2% en vestido y
calzado se vio compensado por las bajadas del 1,1% en transporte y del 1,2% en vivienda. Tras el mes
de noviembre la tasa de variación en lo que va de 2014 es del -0,7%. A ello han contribuido en gran
medida los descensos del 2,1% en alimentos y bebidas no alcohólicas, из 5,7% en comunicaciones y
из 2,3% en ocio y cultura.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

11 Dec El PIB en términos reales de Canarias creció en el tercer trimestre un 1,9%, respecto al mismo periodo del año anterior, против 1,6% registrado en España

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por lo que se refiere al entorno europeo, el PIB del conjunto de la Unión Europea (UE-28) crece un
1,3% respecto al año anterior. En Alemania se ha registrado un crecimiento del 1,2%, mientras que la
economía del Reino Unido ha crecido un 3,0%.

En términos trimestrales, el incremento del PIB es del 0,1%, cuatro décimas por debajo del conjunto
nacional y dos menos que la Unión Europea (UE-28). El Reino Unido se mantiene entre las economías
europeas con mayores crecimientos, 0,7%, mientras que Alemania registra un ligero crecimiento del
0,1%.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

10 Dec Las importaciones en valor en Canarias registraron en septiembre de 2014 un ascenso del 13,7% con respecto al mismo mes de 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 251,287 millones de
euros (un 0,2% menos que en septiembre de 2013), lo que situaría el déficit comercial de septiembre
из 2014 en 942,225 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre
el total de exportaciones y el de importaciones, en el 21,1%.

Teniendo en cuenta los datos acumulados en lo que va de 2014, las importaciones suman un total de
10.212,646 millones de euros, un 2,3% más que en el mismo periodo del año pasado. En cuanto a las
exportaciones, el total es de 2.438,754 millones de euros y la variación respecto a 2013 es del
-11,5%.

Un 26,2% de las importaciones realizadas en septiembre de 2014 fueron de productos relacionados con
el petróleo y sus derivados. También destacan las importaciones de maquinaria y equipos de
transporte (18,5%) y de productos relacionados con la alimentación (17,7%). En cuanto a las
exportaciones, el 37,5% se han declarado dentro del capítulo de codificaciones especiales, dentro
del cual la partida más importante es la de suministros a buques y aeronaves.

El 71,8% de las importaciones han provenido del resto de España y un 16,8% del resto de la Unión
Europea-28. El 89,0% tuvieron como origen Europa. Por otra parte, el 46,2% de las exportaciones se
realizaron con destino el resto de España y otro 26,8% el resto de la Unión Europea-28.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

10 Dec El número de altas en los hospitales canarios aumentó un 2,3% en 2013

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство La tasa de morbilidad (número de altas por 100.000 habitantes) se situó en 8.514, un 1,6% más con
respecto al año anterior. Por provincias, en Santa Cruz de Tenerife se produjeron 9.500 altas por
100.000 habitantes frente a las 7.608 de la provincia de Las Palmas. Las hospitalizaciones por
enfermedades del sistema circulatorio registraron el mayor número de altas (13,2%). A continuación
se situaron las enfermedades del aparato digestivo (12,9%), las complicaciones del embarazo, parto y
puerperio (10,6%), las enfermedades del aparato respiratorio (10,1%) y las lesiones y
envenenamientos (9,3%).

La edad media de las altas hospitalarias se situó en 51,6 años (53,1 en hombres y 50,2 en las
mujeres), frente a los 50,7 años registrados en el año 2012. Si se excluyeran las altas producidas
por los episodios de embarazo, parto y puerperio, la edad media en las mujeres ascendería a 54,9
años.

Las personas de 85 y más años representaron el 5,7% del total de altas hospitalarias en 2013, dos
décimas menos que en el año anterior. Englobando las personas de 65 y más años el 35,2% de las altas
hospitalarias en Canarias.

La estancia media por alta hospitalaria fue de 7,2 días, frente a los 7,3 из 2012. Por grupos de
enfermedades, las estancias más prolongadas (sin considerar las enfermedades mentales)
correspondieron a las enfermedades infecciosas y parasitarias (13,1 días) y las enfermedades del
sistema circulatorio (8,9 días).

El 91,5% de las altas se produjo como consecuencia de curación o mejoría, el 4,4% por fallecimiento,
el 1,7% por traslado a otros centros y el 2,3% por otras causas. Las principales causas de
defunciones ocurridas en los hospitales canarios fueron los tumores (28%), las enfermedades del
sistema circulatorio (18,6%) y del aparato respiratorio (17,6%).

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее