Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-35,page-paged-35,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

20 Dec En noviembre 2022 Они были записаны 7,6 миллионов ночевок, un 15,3 % más que en noviembre 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство El número de viajeros entrados en estos establecimientos ascendió a 1.049.400, un 15,86% скорее, чем
2021. Los extranjeros aumentaron un 16,38% y los residentes en España aumentaron un 13,02%. El mayor
número de los viajeros residen en Gran Bretaña, seguidos de los residentes en Alemania y de los
residentes en España.

La tasa de ocupación por habitaciones o apartamentos se cifró en 83,96%. La isla con mayor índice
censal de ocupación por habitaciones o apartamentos fue Gran Canaria con un 86,56%.

La tarifa media por habitación mensual (ADR) se situó en 107,43 euros por día. El ingreso por
habitación disponible (RevPAR) se situó en 90,21 euros por día

Los ingresos totales percibidos en el total de establecimientos hoteleros y extrahoteleros se
situaron en 407 millones de euros, lo que supone una aumento del 18,05% respecto a noviembre de
2021.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

20 Dec Enfermedades del sistema circulatorio y tumores causan el 54,7% смертей в 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство En los hombres (9.142 defunciones) las primeras causas en grandes grupos fueron Tumores (2.664, un
29,1% de las defunciones de mismo sexo), Enfermedades del sistema circulatorio (27,0%), del sistema
respiratorio (11,8%), causas externas de morbilidad y mortalidad (5,8%), del sistema digestivo
(5,6%) e infecciosas y parasitarias (5,2%). En las mujeres (8.007 defunciones) las más usuales
fueron Enfermedades del sistema circulatorio (2.311, un 28,9%), Tumores (24,1%), del sistema
respiratorio (10,1%), del sistema nervioso (5,8%), trastornos mentales y del comportamiento (5,7%),
sistema genitourinario (5,4%), e infecciosas y parisatarias (5,0%).

La proporción de muertes por Enfermedades del sistema circulatorio fue mayor en las islas del Hierro
(32,2%) и Ла-Пальма (31,7%). La proporción por Tumores fue mayor en Lanzarote (33,5%) y Fuerteventura
(31,5%).

En relación con la pandemia, hubo 591 defunciones de residentes en Canarias debidas a Covid-19
identificado, и 13 con sospecha de COVID-19 por tener síntomas compatibles con la enfermedad
(COVID-19 virus no identificado). Por sexos el 58% de las personas fallecidas por estas dos causas
era hombre; el mismo análisis por grupo de edad revela que el 60% tenía más de 75 años.

Por otro lado dentro de las causas externas de morbilidad y mortalidad hubo 230 suicidios, un 11%
скорее, чем 2020; el 73% cometidos por hombres. Además, se produjeron 55 defunciones inscritas en
Canarias debidas a ahogamientos y sumersión en piscinas y aguas naturales.

Los datos recogidos en esta publicación provienen de la explotación estadística realizada dentro del
convenio de colaboración entre el Instituto Nacional de Estadística (INE), el Instituto Canario de
Estadística (ISTAC) y la Dirección General de Salud Pública (Servicio Canario de la Salud).

Para ampliar información relativa a las defunciones según causas de muertes en 2021 y años
anteriores puede acudir a las tablas o bien a la siguiente visualización.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

19 Dec Las importaciones en valor acumuladas entre enero y octubre de 2022 на Канарских островах зарегистрирован рост 47,0% respecto al mismo periodo de 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones en el mismo periodo de 2022 es
3.654,666 millones de euros y la tasa de variación respecto a 2021 es del 62,6%. El déficit
comercial alcanza los 13.837,826 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el
cociente entre el total de exportaciones y el de importaciones, toma el valor 20,9%.

Un 26,7% de las importaciones realizadas en octubre de 2022 fueron de petróleo y sus derivados.
También destacan las importaciones de maquinaria y equipos de transporte (21,5%) y de productos
relacionados con la alimentación (16,6%). El 82,0% de las importaciones provinieron del resto de
España, в то время как 11,8% se realizaron desde el resto de la UE-27_2020. El 94,8% procedieron
desde el conjunto de Europa.

En cuanto a las exportaciones, el 37,5% correspondieron a petróleo y sus derivados, el 15,3% a
maquinaria y equipos de transporte y el 14,0% a productos relacionados con la alimentación. El 27,1%
de las exportaciones tuvieron como destino el resto de España, el 29,0% el resto de la UE-27_2020,
el 59,1% Europa y otro 7,5% África.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

16 Dec призывает 016 из-за гендерного насилия увеличилось на Канарских островах на 13% Октября 2022 respecto al mismo mes del año 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Durante el mes de octubre de 2022 se atendieron 588 llamadas en el 016 por violencia de género, un
13% más que en octubre de 2021, en la que se atendieron 521. El 73% de las llamadas la realizó la
usuaria, un 21% los familiares o personas allegadas y un 6% otras personas.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

16 Dec Aumentan los asuntos ingresados en los juzgados de primera instancia en Canarias en el tercer trimestre de 2022 по сравнению с тем же кварталом года 2021

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Por provincias, en Las Palmas se ingresaron 14.435 asuntos y en la de Santa Cruz de Tenerife 8.938,
un 17% y un 9% más que en el tercer trimestre de 2021 соответственно.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее

14 Dec Годовой индекс потребительских цен на Канарских островах в 6,9% en noviembre de 2022

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство Los alimentos (15,9%), los servicios de alojamiento (14,4%) y la adquisición de vehículos (10,5%) se
encuentran dentro de los bienes y servicios más inflacionistas. Por otra parte, se han producido
descensos del 15,2% en electricidad, gas y otros combustibles, из 7,7% en equipos de telefonía y
fax y del 5,6% en equipos audiovisuales, fotográficos y de procesamiento de información.

La tasa de variación mensual de noviembre tomó el valor 0,3%, situándose la variación en lo que va
de año en el 5,7%. Por otra parte, la tasa anual del índice general sin alimentos no elaborados ni
productos energéticos (inflación subyacente) toma el valor 6,8%, siendo 4 décimas superior al
registrado en octubre (6,4%). A nivel estatal esta tasa alcanza el 6,3%.

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Читать Далее