Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Блог
1815
Paged,page-template,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост,Страница-шаблон-блог большой образ-целое-пост-PHP,страница,page-id-1815,paged-113,page-paged-113,ajax_fade,page_not_loaded,,qode титул, скрытая,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

15 Jul Nuevo documento 1410 para la casilla 44 de exportación sobre Control de Sanidad Animal

Se ha incorporado un nuevo código de documento para la casilla 44, que se podrá declarar en el DUA de exportación para aquellos productos que no estén sometidos al Control de Sanidad Animal a pesar de tener la medidas TARIC VEX – Control Veterinario de productos a la exportación; ( son los productos señalados en TARIC con la remisión 02361 “Para esta partida se admitirá una DECLARACION del exportador, haciendo constar que, bajo su responsabilidad, los productos que se exportan no están sometidos al CONTROL DE SANIDAD ANIMAL”).

Se trata de un Certificado Nacional con código 1410 y descripción : “INSPECCIÓN DE SANIDAD ANIMAL A LA EXPORTACIÓN. Declaración que presenta el exportador haciendo constar bajo su responsabilidad, que los productos que se exportan NO ESTÁN afectados por el control de SANIDAD ANIMAL A LA EXPORTACIÓN” , que solamente se puede declarar para los productos que cumplan la circunstancia expuesta.

Источник:: Novedades Agencia Tributaria

      

Читать Далее

09 Jul Dúa de Importacion, Меры безопасности, утвержденные в соответствии с Регламентом реализации,,es,для импорта Соединенных Штатов определенных продуктов,,es,1407200-сообщения дан, одного формата стандарта,,en,Июнь, вступил в силу часть защитных мер, одобренных в соответствии с действующим постановлением,,es,для импорта Соединенных Штатов определенных продуктов, состоящих из применения дополнительной пошлины,,es,В соответствии с указанным регламентом в статье 4 исключение вышеупомянутого дополнительного права на,,es,Продукты, перечисленные в приложениях, для которых была выдана лицензия на импорт с освобождением или уменьшением обязанностей до вступления в силу настоящих Правил, не подлежат дополнительным правам,,es (UE) 2018 / 724 para importaciones de Estados Unidos de determinados productos

El pasado 20 de junio entraron en vigor parte de las medidas de salvaguardia aprobadas mediante Reglamento de ejecución (UE) 2018/724 para las importaciones de Estados Unidos de determinados productos consistentes en la aplicación de un derecho adicional. Dicho Reglamento contempla en el artículo 4º la exclusión del referido derecho adicional para :

“1.Los productos enumerados en los anexos para los cuales se haya expedido una licencia de importación con una exención o una reducción de derechos antes de la entrada en vigor del presente Reglamento no estarán sujetos a derechos adicionales.
2.Продукты, перечисленные в приложениях, в отношении которых импортеры могут доказать, что они были экспортированы из Соединенных Штатов в Союз до даты, на которых они применяются дополнительная пошлина не подлежит дополнительной пошлины.,,es,Можно заявить, что груз находится в любой из этих ситуаций, в том числе в коробке,,es,вместе с датой экспорта или номером лицензии.,,es”

Podrá declararse que el envío se encuentra en cualquiera de estas situaciones incluyendo en la casilla 44 del DUA el código de documento 1030 junto con la fecha de exportación o el número de licencia. 

Источник:: Novedades Agencia Tributaria

      

Читать Далее