Traduction

Defini comme langue par défaut
 Modifier la traduction
MYR ASESORES | Blog
1815
paged,page-template,la page-template-blog-grande-image-toute-post,la page-template-blog-grande-image-ensemble post-php,page,page-id-1815,paged-24,page-paged-24,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-titre caché,qode-theme-ver-6.0, comp-de-ver-4.3.4 wpb-js-compositeur, vc_responsive

21 Oct Les organes judiciaires des Îles Canaries saisissent moins d'affaires judiciaires au deuxième trimestre 2025 qu'à la même période de l'année précédente

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias En matière civile, 54.848, ont été résolus 59.567 et ils étaient en cours 175.290,
un 9% moins dans les affaires inscrites et un 13% et 19% más en asuntos resueltos y pendientes al final del
periodo que en el segundo trimestre de 2024.

Dans la juridiction pénale, ont été inscrits 53.525, ont été résolus 53.179 et ceux qui sont restés en cours
À la fin de la période, ils étaient 50.224 (un 2%, 2% et 8% plus respectivement que pendant la même période de la
année précédente).

Dans la juridiction contentieuse-administrative, 4.419, ont été résolus 5.048 et ils sont restés
boucles d'oreilles 17.623 à la fin de la période (un 25% moins dans les affaires inscrites et un 37 % et 49% más en
asuntos resueltos y pendientes al final del periodo que en el segundo trimestre del año 2024).

Enfin, dans la juridiction sociale des îles Canaries, 8.267 affaires, ont été résolus 8.244
et étaient en cours à la fin de la période 23.496, suponiendo una disminución del 8% et 9% en asuntos
ingresados y resueltos y un aumento del 7% en asuntos en trámite al final del periodo con respecto
al segundo trimestre del año 2024.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More

20 Oct Le nombre de nuitées diminue aux îles Canaries en septembre 2025 au cours de l'année précédente

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Les nuitées enregistrées par les touristes étrangers ont diminué de 0,56 por ciento. C'est
le secteur le plus pertinent depuis 8,6 décennie 10 les nuitées sont faites par des étrangers. Por
une autre partie, ceux enregistrés par les touristes résidant en Espagne ont diminué de 0,53%.

Le nombre de voyageurs entrant dans les établissements hôteliers et non hôteliers des îles Canaries au cours de la période
mes de septiembre fue 1,13 des millions de touristes, un 1,7% más que en el mismo periodo de 2024.

Le taux d'occupation des chambres et des appartements était de 83,34 por ciento. L'île de
Fuerteventura fue la que registró un mayor índice de ocupación.

Durante el pasado mes de septiembre, les hôtels et appartements des îles Canaries sont entrés dans une 4% plus que
dans la même période de 2024. Le chiffre d'affaires atteint 450,95 millones de euros.

La tarifa media por habitación ocupada se situó en los 115,77euros. Dans le cas de revenus de
habitación disponible, qu'il s'en soit occupé ou non, la moyenne atteinte 96,48
euros en août 2025.

Durant le mois de septembre, le nombre d'emplois liés à l'hébergement touristique a été
de 72.974 les gens dans le 1.292 établissements enregistrés. Por cada 100 les voyageurs qui sont entrés
aux îles Canaries, hubo 6,5 personnes employées.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More

20 Oct Appels à 016 accumulé jusqu'en août 2025 disminuyeron un 8% Dans les îles Canaries par rapport à la même période de l'année précédente

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Durant le mois d'août 2025 ils/elles ont assisté 696 appels, un 2% más que en agosto de 2024, en la
qui ont été suivis 681. La 77% des appels ont été effectués par l'utilisateur, un 19% des membres de la famille ou
des gens proches et un 4% d'autres personnes.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More

17 Oct Les ventes du secteur des services marchands aux îles Canaries augmentent en août par rapport à l'année précédente

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Cette opération mesure l'évolution à court terme de l'activité des entreprises du secteur des services..
Pour cela, le chiffre d'affaires et le personnel employé sont pris en compte..

Les données sont publiées corrigées des effets saisonniers et calendaires selon la base établie
dans 2021. L'objectif principal de cet ajustement est de rendre les informations plus claires et plus faciles à comprendre.
interpréter, puisque la période de l'année n'est pas prise en compte, jours ouvrables, la longueur du
mois ou d'autres aspects qui peuvent interférer avec les données.

Par rapport au mois de juillet, le taux de variation mensuelle du chiffre d'affaires du Secteur
Les services de marché sont -1,2% aux îles Canaries, contre 0,1% enregistrée en Espagne, une fois
éliminer les effets saisonniers et calendaires.

Por sectores, Le taux de variation annuelle du chiffre d'affaires est 6,8% dans l'hospitalité et un
7% dans le commerce.

La tasa anual de la cifra de negocios del Sector Servicios de Mercado varía respecto a agosto de
2024 selon les communautés autonomes. Principado de Asturias (-2,6%) et Communauté valencienne
(-0,9%) presentan los menores descensos, tandis que les Îles Baléares (8,3%) et les îles Canaries (6,2%) son
las que presentan los mayores crecimientos.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More

16 Oct La confianza empresarial en Canarias registra en el cuarto trimestre de 2025 una subida del 1,7% par rapport au précédent

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias La 24,0% des directeurs des établissements canariens considèrent que le progrès de leur
l'activité sera favorable au quatrième trimestre 2025, mientras que el 13,0% je pense que ce sera le cas
défavorable. L’équilibre des attentes, calculé comme la différence entre le pourcentage de
réponses favorables et défavorables, se sitúa en 11,0 points, aggravant la 13,6 du trimestre
antérieur.

Concernant l'évolution de son activité au troisième trimestre de 2025, el 28,2% de la
les dirigeants ont eu un avis favorable. Por otra parte, el 14,2% a donné son avis
défavorable, qu'est-ce qui fait le bilan, calculé de manière analogue aux attentes,
prends le courage 14,0, améliorer la 4,6 points du trimestre précédent.

Por islas, confiance des entreprises concernant le troisième trimestre de 2025 a augmenté un 7,9% dans
Fuerteventura, un 7,3% à La Palma, un 3,5% à Gomera, un 1,4% à Gran Canaria et un 0,1% dans
Lanzarote, alors qu'il a diminué 7,6% à El Hierro et un 0,6% à Ténérife. Quant à
secteurs d'activité, est monté un 5,5% dans le transport et l'hôtellerie, un 2,4% dans le commerce, un 2,2%
dans la construction et un 0,2% dans d'autres services (secteur des services hors commerce, le transport et
hospitalité) y ha bajado un 1,7% dans l'industrie.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More

16 Oct Le secteur du tourisme, optimistes quant à la progression de leurs activités au prochain trimestre

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Taux d'occupation attendus pour les mois d'octobre, noviembre y diciembre son 81%, 78% et
el 77% pour les hôtels et 75%, 79% et 76% pour les établissements non hôteliers.

Concernant l'évolution des principaux facteurs du climat des affaires au quatrième trimestre
de 2025, par rapport au trimestre précédent, en général, les gérants d'établissements hôteliers et
les non-hôteliers estiment qu'ils resteront stables, siendo el 68% et le 81%, respectivamente, en el
emploi, el 67% et le 81% en investissement, el 47% et le 51% dans le niveau des prix et dans 42% et le 45% dans
facturation

Concernant l'évolution du taux d'occupation au quatrième trimestre, en relación a 2024, el
53,37% et le 60,8% des directeurs d'établissements hôteliers et non hôteliers considèrent que
restera stable.

L'indice de confiance est préparé avec des opinions sur la situation actuelle et les attentes
Ce dont disposent les gérants d'hôtels et d'appartements. En ce sens, los gestores de apartamentos
se muestran más optimistas que los gestores de hoteles, donde el índice de confianza aumenta 8,6
puntos con respecto al anterior trimestre de 2025.

Source:: Noticias Económicas de Canarias

      

Read More