Übersetzung

Als Standardsprache festlegen
 Bearbeiten Übersetzung
MYR ASESORES | Blog
1815
ausgelagertem,page-template,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post-php,Seite,page-id-1815,paged-330,page-paged-330,ajax_fade,page_not_loaded,,Qode-Titel versteckt,Qode-theme-ver-6,0, wpb-js-Komponist js-comp-ver-4.3.4, vc_responsive

06 Kann El 77% de los hogares canarios declara tener dificultad para llegar a fin de mes

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias A los 2.615 hogares entrevistados en la Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida de los Hogares
Canarios 2013, se les preguntó por la valoración personal de su situación económica, su dificultad
para llegar a fin de mes, su auto clasificación por estrato social, si ha tomado medidas
restrictivas por motivos económicos y su comparación con la situación económica en los últimos años.

El 77% de los hogares declara tener algún grado de dificultad para llegar a fin de mes y más
concretamente, die 29% tiene dificultad o mucha dificultad, (Geben Sie Ihre Ersparnisse aus oder leben Sie vom Geld
bereitgestellt) und das 48% hat einige Schwierigkeiten, (Geben Sie Ihr gesamtes monatliches Einkommen aus). El 23% Rest von
befragte Haushalte, manifestiert sich darin, mit Leichtigkeit oder sehr Leichtigkeit zu leben (mit Sparvermögen).

Dies stellt eine Steigerung dar 11 Prozentpunkte in Bezug auf die Datenerhebung 2004, wo die
66% der Haushalte gaben an, Schwierigkeiten zu haben, über die Runden zu kommen, und ein Drop-in 2% in Bezug auf 2007.

Nach Inseln, es gibt keine großen Unterschiede, Dabei handelt es sich um die befragten Haushalte auf Teneriffa
Sie geben an, dass es ihnen schwerer fällt, über die Runden zu kommen (80%).

El 39% der Haushalte sind der Meinung, dass ihre wirtschaftliche Situation unter dem kanarischen Durchschnitt liegt,
und zwischen ihnen, die 19% erklärt sich für arm oder fast arm. El 51% der Gesamtzahl der Haushalte liegt in der
halb und eins 9% Selbst stuft sich darüber oder reich ein.

In 2004, die 28% der Haushalte lag unter dem Durchschnitt bei der Angabe der Skala von,,es,soziale Schicht, zu der er gehörte,,es,und in,,es,Dies impliziert eine Zunahme von,,es,Prozentpunkte in Bezug auf jedes dieser Jahre,,es,Es gibt auch keine großen Unterschiede bei diesem Indikator für jede der Kanarischen Inseln,,es,wieder die auf Teneriffa ansässigen Häuser diejenigen, die behaupten, unter dem wirtschaftlichen Durchschnitt von zu sein,,es,der kanarischen Haushalte mussten restriktive Maßnahmen ergreifen,,es,aus Gründen,,es,Senkung der Auslagen,,es,Hör auf Urlaub zu machen,,es,Nahrungsmittelkosten senken,,es,am häufigsten,,es,Vergleich dieser Daten mit den in,,es,Diese restriktiven Maßnahmen wurden,,es,erhöht um,,es,in den Häusern der Kanarischen Inseln,,es
estrato social a la que consideraba que pertenecía, y en 2007 ein 32%. Esto supone un incremento en
2013 von 11 und 7 puntos porcentuales respecto de cada uno de esos años.

Tampoco existen grandes diferencias en este indicador para cada una de las Islas Canarias, siendo
nuevamente los hogares residentes en Tenerife los que más declaran estar bajo la media económica de
Canarias (42%).

El 85% de los hogares canarios tuvieron que tomar alguna medida restrictiva en 2013 por motivos
económicos, siendo la reducción de los gastos de bolsillo (80%), dejar de ir de vacaciones (61%), und
disminuir los gastos en alimentación (45%) las más frecuentes.

Comparando estos datos con los recogidos en 2007 (79%), estas medidas restrictivas se han
incrementado un 7% en los hogares de Canarias.

Abschließend wurden die Haushalte gebeten, ihre aktuelle wirtschaftliche Situation mit der vor einiger Zeit zu vergleichen.
A, fünf und zehn Jahre alt und auch in Bezug auf das Elternhaus. Die Hälfte der Haushalte
Die Kanaren sind der Ansicht, dass ihre aktuelle Situation schlimmer oder viel schlimmer ist als zuvor. 1 año, und mehr von 70%
antwortet, dass es in Bezug auf seine Position von vornherein schlimmer geworden sei 5 und 10 Jahre alt. El 42% deutet darauf hin, dass es schlimmer ist
Situation, dass ihre Eltern.

##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla10_2.jpg]
##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla11_2.jpg]
##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla12_2.jpg]

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

06 Kann El 30% de los turistas que visitaron Canarias en el primer trimestre de 2014 lo hicieron con todo incluido

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Sube el todo incluido en Canarias

Si estudiamos este porcentaje por nacionalidades apreciamos que los alemanes fueron quienes
lideraron esta modalidad de viaje con el 39% gegen 13% de los turistas españoles que fueron lo
Wer hat das All-Inclusive am wenigsten genutzt?.

En un acercamiento por islas, nos encontramos que Fuerteventura fue visitada con todo incluido por
ein 58,1% de los turistas, seguida de Lanzarote con un 32,4% und Teneriffa mit 26,2% y cerrando ese
ranking La Palma con un 17,4%.

Los establecimientos hoteleros concentran la ocupación

El 71% de los turistas se alojaron en establecimientos hoteleros, 13,8 puntos más que en el primer
Viertel 2013. Aumentando los turistas alojados en hoteles de 5 estrellas un 35%. Auf der anderen Seite
Teil, die 21,9% se alojaron en establecimientos extrahoteleros, 20 puntos menos que el mismo periodo
que 2013.

Por nacionalidades, los que más se alojaron en hoteles fueron los alemanes representando un 92,4% von
su total, seguido de los franceses con un 91% y cerrando la lista los irlandeses con un 41,2%.

Los irlandeses son los turistas más fieles a Canarias

El 90,2% de los turistas irlandeses han visitado anteriormente Canarias, de los que el 43% lo hacen
tres o más veces, seguidos de los españoles con un 81,4%.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

30 Apr Las ventas al por menor aumentaron en Canarias un 3,7% en marzo de 2014 con respecto al mismo mes de 2013

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias De esta manera, Canarias se convierte en la cuarta comunidad autónoma donde más han aumentado las
ventas al por menor, precedida por el País Vasco (4,5%) y las ciudades autónomas de Ceuta (4,3%) und
Melilla (4,1%). Atendiendo a la evolución de las ventas por grupos, éstas aumentaron un 3,0% en
alimentación y un 4,0% im Rest.

Por su parte, el empleo en el comercio minorista canario aumentó un 2,2% en los últimos 12 meses,
frente al descenso del 0,8% producido a nivel nacional. En este concepto, Canarias está posicionada
en primera posición entre el conjunto de comunidades autónomas, gefolgt von den Balearen (1,5%), La
Rioja (0,3%) und Kastilien – La Mancha (0,3%).

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

29 Apr El gasto turístico sube un 8,4% respecto al primer trimestre de 2013

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias En el primer trimestre de 2014 los Países Nórdicos fueron los mercados emisores que más aportaron al
gasto, con un 25% sobre el total, seguidos de Alemania(24%) y Reino Unido (22%). Desde la
perspectiva del destino, Teneriffa führte die Touristenausgaben mit a an 39% del total de Canarias,
seguida de Gran Canaria (32%), Lanzarote (15%), Fuerteventura (13%) y La Palma (1%).

El gasto medio por turista y día se situó en 130,5 euros, aumentando un 2,8% bezüglich des ersten
trimestre 2013. Este indicador en origen aumenta un 5,1% mientras que en destino disminuye un 2,3%.

Micromercados

La región de Nordrhein-Westfalen fue la que acumuló mayor cantidad de gasto, siendo Hamburg la
Region, die im Vergleich zum ersten Quartal das größte Wachstum verzeichnete 2013. Del Reino Unido la región
Den größten Beitrag zu den Ausgaben leistete Schottland mit a 13% del total del gasto de este país.

La región con mayor gasto medio diario fue Branderburg con 154,80 Euro täglich und der niedrigste war
South-West England con 95,55 euros.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

29 Apr La brecha salarial entre hombres y mujeres en 2013 se cifra en el 17%

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Bei 6.797 Personen, die im Rahmen der Umfrage zu Haushaltseinkommen und Lebensbedingungen befragt wurden
Canarios 2013, se les preguntó por su situación laboral, y en caso de los ocupados, auf Rechnung
Eigen oder fremd, abhängig von der Höhe Ihres Arbeitseinkommens.

Das durchschnittliche Einkommen aus Arbeit in 2013 Die Schätzung liegt bei 1.133 €, praktisch gleich den 1.128 € von 2007.
Die Inseln, auf denen die höchsten Werte beobachtet werden, sind Gran Canaria (1.174€) y Lanzarote (1.139€),
während El Hierro den niedrigsten Wert aufweist (945€). Der größte Rückgang des Durchschnittseinkommens
für die Arbeit in der Zeit 2007 ein 2013 Es geschah auf der Insel Fuerteventura. (-11%).

Männer verdienen im Durchschnitt 173 Euro mehr als Frauen. Wenn das Durchschnittseinkommen der Männer beträgt
von 1.212 €, Bei Frauen sind es 1.039 €, was einem Lohnunterschied von entspricht 17% en
2013, Es wird eine Reduzierung im Vergleich zu dem beobachtet, was in erreicht wurde 2007 que fue del 31%.

Bei Jugendlichen, die Minderjährigen von 30 Jahre haben ein durchschnittliches Einkommen pro Job von 747 €,
ein 71% weniger als diejenigen, die älter sind als 45 Jahre alt, die durchschnittlich 1.280 € verdienen und 18% weniger als 2007
(907€).

Auch das Bildungsniveau beeinflusst das Arbeitseinkommen, ab 942 € für Personen
Analphabeten oder mit Grundschulbildung durchschnittlich 1.400 € für Menschen mit höherer Bildung.

Endlich, Je nach Art der ausgeübten Tätigkeit sind große Unterschiede zu beobachten, Was machen sie?
ab durchschnittlich 1.717 € für Geschäftsführer, Manager und wissenschaftliche Fachkräfte
Intellektuelle, bis zu 830 € für Grundberufe.

##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla11.png] ##IMG##
[http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla12.png]

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

28 Apr En Canarias se registraron 3,2 millones de pernoctaciones en apartamentos turísticos en marzo

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias El número de viajeros entrados en los apartamentos turísticos ascendió a 335.641, ein 5% weniger als
marzo de 2013. El mayor número de los viajeros residen en los Países Nórdicos, seguidos de los
residentes en el Gran Bretaña. El aumento de las pernoctaciones es producto del crecimiento de la
estancia media, siendo ésta un punto superior al año pasado.

El índice censal de ocupación por apartamentos (ICOAP) en Canarias durante marzo de 2014 se cifró en
ein 77,17%, con un incremento de casi dos puntos respecto a marzo de 2013.

Por otra parte, la tarifa media por habitación (ADR) se situó en 49,04 euros por día: 43,45 euros en
establecimientos de 1-2 llaves y 61,29 euros en los de 3-4-5 llaves. Los ingresos totales percibidos
en los apartamentos se situaron en 74 Millionen Euro, ein 7% más que en marzo de 2013.

Carnavales

El índice censal de ocupación por apartamentos en los Carnavales (28 de febrero al 4 de marzo) se
cifró en 80,28, casi tres puntos más que los carnavales 2013 (8 al 12 de febrero). Los viajeros
alojados en apartamentos turísticos ascendieron a 153.523, ein 36% del total de viajeros alojados en
el mes de marzo.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen