13 Oct Das Vertrauen der Unternehmen auf den Kanarischen Inseln im vierten Quartal aufgezeichneter 2015 una subida del 2,4% respecto al anterior
By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Esta variación ha sido superior a la registrada en el índice nacional, wer erlebte a
crecimiento del 0,2%. Con respecto al resto de comunidades autónomas, An erster Stelle stehen die Kanarischen Inseln
Position hinsichtlich der Steigerung des Geschäftsvertrauens.
El 23,4% de los gestores de los establecimientos canarios considera que la marcha de su negocio será
günstig im vierten Quartal 2015, mientras que el 18,9% piensa que será desfavorable. El
balance de expectativas, calculado como la diferencia entre el porcentaje de respuestas favorables y
desfavorables, se sitúa en 4,5 puntos, mejorando los 0,8 del trimestre anterior.
In Bezug auf den Geschäftsverlauf im dritten Quartal 2015, die 26,6% de los
gestores ha tenido una opinión favorable. Por otra parte, die 19,5% ha opinado de forma desfavorable,
lo que hace que el balance de situación, calculado análogamente al de expectativas, tome el valor
7,1, mejorando los -5,8 puntos del trimestre anterior.
Por islas, Geschäftsvertrauen für das zweite Quartal 2015 ha experimentado aumentos
auf El Hierro (7,5%), La Gomera (6,5%), Tenerife (6,2%), Lanzarote (4,1%), Fuerteventura (3,9%) und
Gran Canaria (3,2%). En sentido contrario, es gab einen Rückgang 2,3% auf La Palma. In
zu den Tätigkeitsbereichen, se han producido incrementos del 10,7% im Transportwesen und im Gastgewerbe,
des 6,7% en comercio, des 2,2,% en otros servicios (Dienstleistungssektor außer Handel, Transport und
Gastfreundschaft) y del 1,6% in der Branche, Während der Bauarbeiten kam es zu einem Rückgang
des 4,1%.
Quelle:: Noticias Económicas de Canarias






