Übersetzung

Als Standardsprache festlegen
 Bearbeiten Übersetzung
MYR ASESORES | Blog
1815
ausgelagertem,page-template,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post-php,Seite,page-id-1815,paged-283,page-paged-283,ajax_fade,page_not_loaded,,Qode-Titel versteckt,Qode-theme-ver-6,0, wpb-js-Komponist js-comp-ver-4.3.4, vc_responsive

13 Oct Das Vertrauen der Unternehmen auf den Kanarischen Inseln im vierten Quartal aufgezeichneter 2015 una subida del 2,4% respecto al anterior

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Esta variación ha sido superior a la registrada en el índice nacional, wer erlebte a
crecimiento del 0,2%. Con respecto al resto de comunidades autónomas, An erster Stelle stehen die Kanarischen Inseln
Position hinsichtlich der Steigerung des Geschäftsvertrauens.

El 23,4% de los gestores de los establecimientos canarios considera que la marcha de su negocio será
günstig im vierten Quartal 2015, mientras que el 18,9% piensa que será desfavorable. El
balance de expectativas, calculado como la diferencia entre el porcentaje de respuestas favorables y
desfavorables, se sitúa en 4,5 puntos, mejorando los 0,8 del trimestre anterior.

In Bezug auf den Geschäftsverlauf im dritten Quartal 2015, die 26,6% de los
gestores ha tenido una opinión favorable. Por otra parte, die 19,5% ha opinado de forma desfavorable,
lo que hace que el balance de situación, calculado análogamente al de expectativas, tome el valor
7,1, mejorando los -5,8 puntos del trimestre anterior.

Por islas, Geschäftsvertrauen für das zweite Quartal 2015 ha experimentado aumentos
auf El Hierro (7,5%), La Gomera (6,5%), Tenerife (6,2%), Lanzarote (4,1%), Fuerteventura (3,9%) und
Gran Canaria (3,2%). En sentido contrario, es gab einen Rückgang 2,3% auf La Palma. In
zu den Tätigkeitsbereichen, se han producido incrementos del 10,7% im Transportwesen und im Gastgewerbe,
des 6,7% en comercio, des 2,2,% en otros servicios (Dienstleistungssektor außer Handel, Transport und
Gastfreundschaft) y del 1,6% in der Branche, Während der Bauarbeiten kam es zu einem Rückgang
des 4,1%.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

13 Oct Die Hotelbelegungsraten für Oktober erwartet, November und Dezember sind 82%, 77% und das 72% respectivamente

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Zur Entwicklung der Auslastung im vierten Quartal, en relación a 2014, die
37,4% de los hoteleros considera que subirá, mientras que el 6,4% opina que descenderá, lo que
significa un saldo positivo para Canarias de 31 puntos. En ese sentido los hoteleros esperan que
para el mes de octubre el índice de ocupación hotelera se sitúe en el 82%, para noviembre en el 77%
y para diciembre en el 72%.

El Índice de Confianza Hotelera (ICH), calculado en base primer trimestre 2013 para armonizarlo con
el Índice de Confianza Empresarial (ICE), aumenta respecto al cuarto trimestre de 2014 pasando de
119,87 ein 124,15.

En este sentido el ICE para el cuarto trimestre se sitúa en 130,6 seis puntos superior al ICH, die
índice en el sector de transporte y hostelería es 133,4 nueve puntos superior al ICH.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

09 Oct Las importaciones en valor en Canarias registraron en julio de 2015 un aumento del 56,9% gegenüber dem gleichen Monat des 2014

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 244,625 millones de
euros (ein 7,9% menos que en julio de 2014), lo que situaría el déficit comercial de julio de 2015 en
1.563,164 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre el total
de exportaciones y el de importaciones, en el 13,5%.

Teniendo en cuenta los datos acumulados en lo que va de 2015, las importaciones suman un total de
8.869,058 Millionen Euro, ein 10,3% más que en el mismo periodo del año pasado. En cuanto a las
exportaciones, el total es de 1.991,918 millones de euros y la variación respecto a 2014 es del
0,9%.

Un 45,2% der im Juli getätigten Importe 2015 fueron de productos relacionados con el
petróleo y sus derivados. También destacan las importaciones de maquinaria y equipos de transporte
(16,6%) y de productos relacionados con la alimentación (11,5%). En cuanto a las exportaciones, die
34,5% wurden im Kapitel der Sonderkodifikationen erklärt, dentro del cual la partida más
importante es la de suministros a buques y aeronaves.

El 85,9% de las importaciones provinieron del resto de España y un 9,1% del resto de la Unión
Europea-28. El 95,4% tuvieron como origen Europa. Por otra parte, die 39,3% de las exportaciones se
realizaron con destino el resto de España y otro 25,1% el resto de la Unión Europea-28.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

08 Oct El Hierro y La Gomera tuvieron las cestas de la compra más caras de Canarias en septiembre de 2015

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Tenerife (95,11) resultó ser la isla más barata este mes, seguida por Gran Canaria (95,26). Nach
se encuentran Fuerteventura (96,66), Lanzarote (99,17) y La Palma (99,25).

La tasa de variación entre la isla más cara (El Hierro) und das günstigste (Tenerife) es del 12,8%, ein
Wert niedriger als im Juni (13,3%). Bei dieser Gelegenheit, die teuerste und die günstigste Insel
Es stellte sich heraus, dass es sich um La Gomera und Gran Canaria handelte.

Berücksichtigung der Ergebnisse nach Produktgruppen, El Hierro wies den höchsten Index von sieben auf
der vierzehn Gruppen und La Gomera in fünf. Por otra parte, Gran Canaria verzeichnete den niedrigsten Wert
in sieben der Gruppen und La Palma in drei. Die Gruppe, die den größten Unterschied zwischen der Insel darstellte
Am teuersten und am billigsten waren andere Lebensmittel (Dazu gehört auch Schokolade, Zucker,
sal, Suppen und Marmeladen, entre otros), in dem a 30,5% zwischen La Gomera und Gran Canaria.
Por el contrario, Verbrauchsgüter im Haushalt waren die Produkte mit den geringsten Unterschieden
Preis zwischen den Inseln. In dieser Gruppe ist der Unterschied zwischen der teuersten Insel (La Gomera) und das meiste
billig (Gran Canaria) war von 8,7%.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

07 Oct Modificación del Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio entre el Reino de España y Canadá

En el Boletín Oficial del Estado de 8 de octubre se publica el Protocolo entre el Reino de España y Canadá que modifica el Convenio entre España y Canadá para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, firmado en Ottawa el 23 November 1976, hecho en Madrid el 18 November 2014.

Quelle:: Novedades Impuestos

      

Weiterlesen