Übersetzung

Als Standardsprache festlegen
 Bearbeiten Übersetzung
MYR ASESORES | Blog
1815
ausgelagertem,page-template,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post,page-template-Blog-large-Bild-ganze-post-php,Seite,page-id-1815,paged-17,page-paged-17,ajax_fade,page_not_loaded,,Qode-Titel versteckt,Qode-theme-ver-6,0, wpb-js-Komponist js-comp-ver-4.3.4, vc_responsive

28 Oct Auf den Kanarischen Inseln nehmen die Beschwerden über geschlechtsspezifische Gewalt im zweiten Quartal zu 2025 respecto al mismo periodo del año 2024

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias In der Provinz Las Palmas präsentierten sie sich 1.526 Beschwerden und in Santa Cruz de Teneriffa,
1.315, was bedeutet,, respectivamente, ein 6% mehr und eins 1% weniger als im zweiten Quartal des Jahres
2024.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

27 Oct Las importaciones en valor en Canarias hasta agosto de 2025 verzeichnete einen Anstieg von 1,7% respecto a 2024

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Por otra parte, y también provisionalmente, el total de exportaciones es de 2.870,862 millones de
Euro und die Variationsrate in Bezug auf 2024 es del 14,3%. Das Handelsdefizit erreicht
12.227,344 millones de euros y la tasa de cobertura, que se calcula como el cociente entre el total
de exportaciones y el de importaciones, nimm den Mut 19,0%.

Un 30,6% de las importaciones realizadas en agosto de 2025 waren Maschinen und Geräte
transporte. Hervorzuheben sind auch die Importe von Nahrungsmittelprodukten. (19,2%)
und verschiedene Manufakturartikel (13,9%). El 81,2% der Importe stammten aus dem Rest
aus Spanien, mientras que el 10,5% wurden aus dem Rest der EU-27_2020 hergestellt. El 92,6% sie machten weiter
aus ganz Europa und anderen Ländern 3,7% aus Asien.

En cuanto a las exportaciones, die 43,5% entsprach Öl und seinen Derivaten, die 14,2% ein
Maschinen und Transportgeräte und 10,2% zu lebensmittelbezogenen Produkten. El 25,0%
der Exporte waren für den Rest Spaniens bestimmt, die 33,2% der Rest der EU-27_2020,
die 65,9% Europa und andere 3,3% América.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

27 Oct El incremento de matriculación en la Formación Profesional no frena la caída general de alumnos en Canarias

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias In der frühkindlichen Bildung ist ein Abwärtstrend zu verzeichnen. En el curso actual hay 52.760 Menschen
matriculadas, was einen Rückgang darstellt 1,2 por ciento. También baja el número de personas
matriculadas en Primaria (ein 1,5 por ciento), en ESO (ein 0,9 Prozent weniger) und im Gymnasium,
donde disminuye el número de estudiantes en un 1 por ciento.

En FP aumenta el número de estudiantes en todos los grados. En el básico hay 3.719 alumnos
eingeschrieben, was bedeutet a 9,5 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Steigerung der Note
mittel war 1,4%, mientras que en grado superior aumentó un 1,7 por ciento el número de alumnos,
sobre todo en aquellos que cursan estudios a distancia (ein 4,4% más que en el curso anterior).

Zusätzlich zur Berufsausbildung, el número de estudiantes aumenta también en educación especial,
donde la matriculación crece un 6,6 por ciento.

Auf den Kanarischen Inseln stellt die öffentliche Bildung die Mehrheit dar, donde poco más de 1 Jahrzehnt 5 estudiantes (die
22,9%) están matriculados en centros de titularidad privada, sowohl konzertiert als auch nicht konzertiert.
En el primer ciclo de Infantil el reparto es prácticamente equitativo entre la enseñanza pública
(55,2%) y la privada (44,8%).

Leichter Anstieg der Lehrerzahl

Die Daten von 2024-25 weisen darauf hin, dass es sie auf den Kanarischen Inseln gab 33.722 Lehrer. Dies setzt a 0,5 por ciento
más que en el año anterior (177 más). Der Anstieg erfolgt überwiegend in den Zentren
öffentliches Eigentum, donde aumenta el número de docentes en un 0,6 por ciento, mientras que en
private Zentren, sowohl konzertiert als auch nicht konzertiert, aumenta un 0,3 por ciento.

In 2025, la ratio de estudiantes por cada docente se situaba en 9,8. Dieses Verhältnis ist in der niedriger
öffentliche Zentren, con 9,3 estudiantes por cada docente. In privaten Zentren,
konzertiert und nicht konzertiert, Heu 12,1 estudiantes por cada docente.

Mejora la tasa de idoneidad del alumnado

Daten zum akademischen Jahr 2023-2024 indican que la mayor parte del alumnado está matriculado en el
curso que les corresponde por edad. Dies ist die sogenannte Eignungsquote.. Así, para el
alumnado que tiene 15 Jahre alt, die 73,3 Prozent sind auf dem entsprechenden akademischen Niveau. Este
porcentaje es un punto y medio más alto que en el curso anterior. Im Fall von Studenten, es más
niedrig (69,5%) das in dem der Studenten (77,4%).

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

24 Oct Baja la ocupación en Canarias en el tercer trimestre de 2025

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Por sexos, el número de hombres ocupados bajó en 3.000, mientras que en mujeres bajó en 11.100. El
número de personas asalariadas bajó en unas 6.000 Menschen, Belassen Sie die Figur bei 871.200. El
Die Gruppe der Selbstständigen ist umgefallen 5,6% im Vergleich zum Vorquartal
drinstehen 136.700 Menschen

La contratación indefinida baja en 5.600, mientras que la contratación temporal se mantuvo en cifras
similares a las del anterior trimestre. La tasa de temporalidad se situó en el 16,4%, siendo mayor
en mujeres (18,5%) que en hombres (14,4%).

Nach Wirtschaftssektoren, la ocupación subió en agricultura, industria y en construcción, pero bajó
im Dienstleistungsbereich.

El número de personas paradas subió en 15.100 y la tasa de paro se incrementó hasta el 14,6%. In
hombres, la tasa de paro se sitúa en el 13,2% und bei Frauen in der 16,2%.

Fast 4 de cada cinco hogares (79,4%) tiene a todos sus miembros activos con empleo, mientras que el
7,2% Alle aktiven Mitglieder sind arbeitslos.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

22 Oct Aumenta el número de viviendas vacacionales disponibles en Canarias en septiembre de 2025 gegenüber dem gleichen Monat des 2024

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias Die meisten Wohnungen dieser Art befinden sich auf der Insel Teneriffa., das hat das 41 por
hundert. Auf Gran Canaria befinden sich die 21 por ciento de estas viviendas. Auf Lanzarote und
Fuerteventura ist das 17% und das 14%, respectivamente, dieses Immobilienparks

En total hay 199.028 verfügbare Übernachtungsplätze in Ferienhäusern. Dies setzt a
0.29 por ciento menos respecto a septiembre de 2024.

Durante el mes de septiembre, 42.441 Häuser erhielten einige Vorbehalte, was bedeutet a 88.87 por
ciento del total de las viviendas disponibles en las plataformas digitales analizadas.

Unterkunftsangebot

Das Ziel dieser experimentellen statistischen Operation besteht darin, monatliche Indikatoren für die bereitzustellen
Fähigkeit, die Belegung und Rentabilität des verfügbaren Ferienhauses
im Berichtsmonat analysierte Plattformen, unter anderem für die Branche interessante Daten.

Da es sich dabei um Daten handelt, die denen ähneln, die bei herkömmlichen Unterkunftsumfragen erhoben werden
Hotel und Nicht-Hotel, ermöglicht einen Vergleich zwischen beiden Typologien. Für diese Studie, se
Veröffentlichen Sie Daten über Ferienhäuser, die Unterkunftsdienstleistungen auf den Kanarischen Inseln anbieten
werden auf digitalen Vermittlungsplattformen angeboten.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen

21 Oct Los órganos judiciales en Canarias ingresan menos asuntos judiciales en el segundo trimestre de 2025 que en el mismo periodo del año anterior

By Instituto Canario de Estadística, (ISTAC), del Gobierno de Canarias En la jurisdicción civil se registraron 54.848, se resolvieron 59.567 y quedaron en trámite 175.290,
ein 9% menos en asuntos ingresados y un 13% und 19% más en asuntos resueltos y pendientes al final del
periodo que en el segundo trimestre de 2024.

En la jurisdicción penal, se ingresaron 53.525, se resolvieron 53.179 y los que quedaron en trámite
al final del periodo fueron 50.224 (ein 2%, 2% und 8% más respectivamente que en el mismo periodo del
año anterior).

En la jurisdicción contencioso–administrativa se registraron 4.419, se resolvieron 5.048 y quedaron
pendientes 17.623 al final del periodo (ein 25% menos en asuntos ingresados y un 37 % und 49% más en
asuntos resueltos y pendientes al final del periodo que en el segundo trimestre del año 2024).

Por último, en la jurisdicción social en Canarias se ingresaron 8.267 asuntos, se resolvieron 8.244
y quedaron en trámite al final del periodo 23.496, suponiendo una disminución del 8% und 9% en asuntos
ingresados y resueltos y un aumento del 7% en asuntos en trámite al final del periodo con respecto
al segundo trimestre del año 2024.

Quelle:: Noticias Económicas de Canarias

      

Weiterlesen