Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | Испанская экономика закрывает первый год восстановления с ростом в годовом исчислении,,es,Испанская экономика впервые в прошлом году смогла вырасти с начала кризиса и ускоренным темпом,,es,В конце,,es,годовой рост был,,es,на четыре десятых больше, чем в предыдущем квартале, и самый высокий показатель за последние шесть лет,,es,Квартал за кварталом аванс был,,es,на две десятых выше, чем третий и самый высокий показатель с,,es,Весь год закрылся со среднегодовым ростом,,es,процентные пункты выше, чем зарегистрировано в,,es,Улучшение вклада внутреннего спроса,,es,с семью последовательными четвертями квартального роста потребления домашних хозяйств,,es 2%
46039
post-template-default,один,одной сообщение,postid-46039,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

01 Январь Испанская экономика закрывает первый год восстановления с ростом в годовом исчислении,,es,Испанская экономика впервые в прошлом году смогла вырасти с начала кризиса и ускоренным темпом,,es,В конце,,es,годовой рост был,,es,на четыре десятых больше, чем в предыдущем квартале, и самый высокий показатель за последние шесть лет,,es,Квартал за кварталом аванс был,,es,на две десятых выше, чем третий и самый высокий показатель с,,es,Весь год закрылся со среднегодовым ростом,,es,процентные пункты выше, чем зарегистрировано в,,es,Улучшение вклада внутреннего спроса,,es,с семью последовательными четвертями квартального роста потребления домашних хозяйств,,es 2%

26 de febrero de 2015

La economía española consiguió el pasado año crecer por primera vez desde que se inició la crisis y de forma acelerada. Al cierre de 2014, el crecimiento en tasa interanual fue del 2%, cuatro décimas más que en el trimestre anterior y el ritmo más elevado de los últimos seis años. El avance intertrimestral fue del 0,7%, dos décimas superior al del tercero y el mayor ritmo desde 2007. El conjunto del año se cerró con un crecimiento medio anual del 1,4%, 2,6 puntos porcentuales mayor que el registrado en 2013. Mejoró la aportación de la demanda interna, con siete trimestres seguidos de crecimiento intertrimestral del consumo de los hogares. Занятость восстановилась,,es,в последнем квартале год назад,,es,на семь десятых больше третьего,,es,и в прошлом году они были созданы,,es,Евро и низкая инфляция повышают конкурентоспособность в четвертом квартале,,es,Внешняя конкурентоспособность экономики Испании в четвертом квартале,,es,продвинулся перед ЕС,,es,в результате низкой испанской инфляции относительно средней инфляции в остальных странах ЕС и обесценения евро по отношению к валютам этих стран,,es 2,4% en el último trimestre respecto de hace un año, siete décimas más que el tercero, y en el último año se han creado 392.000 puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo.

Источник:: Noticias del Tesoro

      

Без Комментариев

Извините, форма комментария закрыта в это время.