Перевод

Сделать основным языком
 Редактирование перевода
MYR ADVISORS,,es,миллион евро дополнительных кредитов,,es,Государственный секретарь по поддержке экономики и бизнеса принял участие в церемонии подписания,,es,президент АЕБ,,es,Мигель Мартин,,es,и президент CECA,,es,Исидре Файне,,ca,Второе заседание Совместной экономической комиссии Испания-ОАЭ завершилось соглашением обеих сторон принять все возможные меры для дальнейшего укрепления двусторонней торговли и расширения сотрудничества в стратегических областях экономической деятельности на взаимовыгодной основе.,,es | El 77% de los hogares canarios declara tener dificultad para llegar a fin de mes
1340588
post-template-default,один,одной сообщение,1340588-сообщения дан, одного формата стандарта,,en,К,,es,домохозяйства, опрошенные в рамках обследования доходов и условий жизни домохозяйств,,es,Canarios,,es,его сложность,,es,сводить концы с концами,,es,его собственная классификация по социальному слою,,es,если вы приняли меры,,es,ограничительный по экономическим причинам и его сравнение с экономической ситуацией в последние годы,,es,домохозяйств заявляют, что достигают определенной степени трудности в конце месяца и более,,es,конкретно,,es,иметь трудности или много трудностей,,es,тратить свои сбережения или жить на деньги,,es,заимствованные,,es,имеет некоторые трудности,,es,тратить весь ежемесячный доход,,es,оставшиеся из,,es,опрошенные домохозяйства,,es,проявлять, чтобы жить легко или очень легко,,es,с экономией мощности,,es,Это означает увеличение,,es,процентные пункты относительно сбора данных от,,es,где,,es,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-тема-версии-6.0, УДВП-JS-составитель JS-комп-Ver-4.3.4, vc_responsive

06 May El 77% de los hogares canarios declara tener dificultad para llegar a fin de mes

От Канарские институт статистики, (ISTAC), Канарские острова Правительство A los 2.615 hogares entrevistados en la Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida de los Hogares
Canarios 2013, se les preguntó por la valoración personal de su situación económica, su dificultad
para llegar a fin de mes, su auto clasificación por estrato social, si ha tomado medidas
restrictivas por motivos económicos y su comparación con la situación económica en los últimos años.

El 77% de los hogares declara tener algún grado de dificultad para llegar a fin de mes y más
concretamente, el 29% tiene dificultad o mucha dificultad, (gasta sus ahorros o viven de dinero
prestado) и 48% tiene cierta dificultad, (gasta todos los ingresos mensuales). El 23% restante de
hogares encuestados, manifiesta vivir con facilidad o mucha facilidad (con capacidad de ahorro).

Esto supone un incremento de 11 puntos porcentuales respecto a la toma de datos de 2004, donde el
66% домохозяйств указали на трудности с достижением конца месяца,,es,и капля,,es,в отношении,,es,По островам,,es,нет больших отличий,,es,будучи опрошенными на Тенерифе домохозяйствами тех, кто,,es,Они говорят, что им труднее дойти до конца месяца,,es,домохозяйств считает, что их экономическое положение ниже среднего по Канарским островам,,es,и среди них,,es,объявлен бедным или почти бедным,,es,от общего числа домохозяйств в,,es,половина и один,,es,Сам классифицируется выше этого или богатый,,es,домохозяйств был ниже среднего при указании масштаба,,es,социальный слой, к которому он относился,,es,и в,,es,Это подразумевает увеличение,,es,процентные пункты по отношению к каждому из тех лет,,es, y una bajada del 2% respecto de 2007.

Por Islas, no existen grandes diferencias, siendo los hogares encuestados en Tenerife los que
declaran tener más dificultad para llegar a final de mes (80%).

El 39% de los hogares considera que su situación económica está por debajo de la media de Canarias,
y entre ellos, el 19% se declara pobre o casi pobre. El 51% del total de hogares se sitúa en la
media y un 9% se auto clasifica por encima de ésta o rico.

En 2004, el 28% de los hogares se situaba por debajo de la media a la hora de indicar la escala de
estrato social a la que consideraba que pertenecía, y en 2007 un 32%. Esto supone un incremento en
2013 из 11 и 7 puntos porcentuales respecto de cada uno de esos años.

Также нет больших различий в этом показателе для каждого из Канарских островов,,es,снова дома, проживающие на Тенерифе, те, кто утверждает, что ниже среднего экономического,,es,Канарские домохозяйства должны были принять некоторые ограничительные меры,,es,по причинам,,es,будучи сокращением личных расходов,,es,перестань ходить в отпуск,,es,уменьшить расходы на питание,,es,самый частый,,es,Сравнивая эти данные с данными, собранными в,,es,эти ограничительные меры были,,es,увеличился на,,es,в домах на Канарских островах,,es,Наконец, домохозяйствам было предложено сравнить их текущее экономическое положение с,,es,один,,es,пять и десять лет, а также по отношению к дому своих родителей,,es,Половина домохозяйств,,es, siendo
nuevamente los hogares residentes en Tenerife los que más declaran estar bajo la media económica de
Canarias (42%).

El 85% de los hogares canarios tuvieron que tomar alguna medida restrictiva en 2013 por motivos
económicos, siendo la reducción de los gastos de bolsillo (80%), dejar de ir de vacaciones (61%), и
disminuir los gastos en alimentación (45%) las más frecuentes.

Comparando estos datos con los recogidos en 2007 (79%), estas medidas restrictivas se han
incrementado un 7% en los hogares de Canarias.

Por último se solicitó a los hogares que compararan su situación económica actual con la vivida hace
uno, cinco y diez años y en también en relación al hogar de sus padres. La mitad de los hogares
Канарские острова считают, что их текущее положение хуже или намного хуже, чем,,es,он отвечает, что он ухудшился в отношении своей позиции назад,,es,указывает на то, что хуже,,es,Ситуация, что их родители,,es,IMG ##,,en,www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla10_2.jpg,,en,www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla11_2.jpg,,en,www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla12_2.jpg,,en 1 год, y más del 70%
responde que ha empeorado con respeto a su posición hace 5 и 10 años. El 42% indica estar en peor
situación que sus padres.

##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla10_2.jpg]
##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla11_2.jpg]
##IMG## [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/galerias/graficos/EICV-HC-2013-tabla12_2.jpg]

Источник:: Канарские Экономические новости

      

Без Комментариев

Извините, форма комментария закрыта в это время.